R O M Â N I A
JUDEŢUL MUREŞ
CONSILIUL JUDEŢEAN

HOTĂRÂREA NR. 140
din 29 noiembrie 2012
privind aprobarea colaborării între Judeţul Mureş si Guvernoratul Missan din Republica Irak

Consiliul Judeţean Mureş,
Văzând expunerea de motive nr. 21.239/22.11.2012 a Direcţiei Dezvoltare Regională, Implementare Proiecte, privind aprobarea colaborării între Judeţul Mureş şi Guvernoratul Missan din Republica Irak, precum şi avizele comisiilor de specialitate,
Văzând Avizele favorabile ale Ministerului Afacerilor Externe şi Ministerului Administraţiei şi Internelor, acordate în vederea semnării Înţelegerii de Colaborare,
In temeiul prevederilor art. 11, alin.(3), art.91 alin.(6), lit. c, şi art.97 alin.(1) din Legea nr. 215/2001 a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,

hotărăşte:

Art.1. Se aprobă colaborarea între Judeţul Mureş şi Guvernoratul Missan din Republica Irak, în condiţiile prevăzute în Înţelegerea de Colaborare cuprinsă în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2. Se împuterniceşte domnul Ciprian Dobre, preşedintele Consiliului Judeţean Mureş, cu semnarea actului prevăzut la art.1.
Art.3. Prezenta hotărâre se comunică: Consiliului Provincial Missan din Republica Irak şi Ambasadei României la Bagdad, urmând să fie adusă la îndeplinire de către Direcţia Dezvoltare Regională, Implementare Proiecte.

 

PREŞEDINTE Ciprian Dobre

Contrasemnează SECRETAR Aurelian - Paul Cosma

 

---

ROMÂNIA
JUDEŢUL MUREŞ
CONSILIUL JUDEŢEAN
Direcţia Dezvoltare Regională,
Implementare Proiecte
Nr. 21.239/22.11.2012

Expunere de motive
privind aprobarea colaborării între Judeţul Mureş şi Guvernoratul Missan din Republica Irak

Colaborarea care urmează să se deruleze între Judeţul Mureş şi Guvernoratul irakian Missan, are la bază interesul deosebit pe care Excelenţa Sa, Domnul Iacob Prada, Ambasador al României în Republica Irak, îl manifestă faţă de judeţul nostru şi de potenţialul pe care acesta îl deţine.
În cursul lunii iunie a.c., şeful misiunii diplomatice române în Irak a efectuat o vizită în localitatea Al-Amarah - capitala Guvernoratului Missan, în scopul dezvoltării cu autorităţile administraţiei publice locale din guvernorat a dialogului referitor la creşterea prezenţei agenţilor economici români pe piaţa din această regiune. Cu această ocazie a avut loc o întrevedere între Domnul Ambasador, Preşedintele Consiliului Provincial Missan, dl. Abdul Hussein Redha al Saadi şi membrii consiliului provincial, evidenţiindu-se din partea acestora dorinţa iniţierii şi dezvoltării unui parteneriat cu un judeţ din România, care să aibă caracteristici economice, sociale, culturale etc. similare, această colaborare urmând să fie derulată în baza unei înţelegeri de colaborare bilaterală.
Specificul economic al Guvernoratului Missan (localizat în Sudul Irakului, la graniţa cu Iranul, format din şase provincii a căror populaţie însumează aproximativ 780 mii locuitori) precum şi oportunităţile de afaceri şi posibilităţile de conlucrare în domeniile economic, agricol, administrativ, învăţământ, sănătate, construcţii, turism etc., au condus la orientarea Ambasadei României în Bagdad înspre identificarea şi recomandarea judeţului Mureş, ca un posibil partener.
În urma analizării de către conducerea Consiliului Provincial Missan, a potenţialului de care dispune judeţul Mureş şi a oportunităţilor bilaterale pe care le-ar putea oferi o eventuală colaborare, aceştia au solicitat Ambasadei României în Irak să fie intermediarul mesajului destinat Consiliului Judeţean Mureş referitor la interesul şi dorinţa de a intra în contact bilateral direct şi de iniţiere a unei înţelegeri de colaborare.
Cu ocazia discuţiilor derulate între Ambasadorul României în Irak şi Preşedintele Consiliului Provincial Missan pe de o parte şi Ambasadorul României în Irak şi Preşedintele Consiliului Judeţean Mureş, pe de altă parte, au fost prezentate aspectele deficitare ale diferitelor sectoare ale economiei guvernoratului precum şi proiectele avute în vedere pentru depăşirea acestora, prin implicarea şi cu sprijinul partenerului român. Acestea se referă cu preponderenţă la necesitatea: achiziţionării de mobilă de diferite tipuri; asistenţei cu know-how şi tehnologie în domeniul culturilor de grâu, porumb, orez, floarea soarelui, cartofi; îmbunătăţirilor funciare; construirii unor facilităţi privind procesarea produselor agricole, vegetale şi animale; construirii unei fabrici pentru ambalarea curmalelor; achiziţionării de tractoare şi utilaje agricole; construirii de locuinţe; construirii unei rafinării de petrol; modernizării Aeroportului Mamonah; construirii unui hotel la standarde internaţionale. A fost specificată de asemenea necesitatea modernizării Facultăţii de Medicină din Al-Amarah, avându-se în vedere în acest sens, realizarea unui schimb de experienţe cu Universitatea de Medicină şi Farmacie din Tîrgu Mureş.

Exportul de carne de pui, oaie, vită, de generatoare electrice, ca şi livrările de echipamente petroliere, au fost prezentate ca oportunităţi de afaceri de luat în considerare de către firmele din Judeţul Mureş.
Conducerea Guvernoratului Missan a ţinut să sublinieze că, în baza Înţelegerii de Colaborare care urmează a fi încheiată cu judeţul Mureş, vor fi sprijine nemijlocit toate companiile din judeţ care vor dori să realizeze proiecte în Missan, punându-le totodată la dispoziţie o clădire pentru funcţionarea birourilor acestor companii precum şi asistenţă din partea unor specialişti de pe piaţa locală, pentru acţiuni de consiliere.
Menţionăm faptul că la nivelul CJ Mureş a fost elaborat proiectul Înţelegerii de Colaborare, pentru care, în conformitate cu reglementările legale în vigoare, au fost solicitate avizele Ministerului Afacerilor Externe precum şi ale Ministerului Administraţiei şi Internelor.
Prin adresa nr H.2-1/4419/12.11.2012, Ministerul Afacerilor Externe - Direcţia Drept Internaţional şi Tratate, ne-a comunicat acordarea avizului favorabil pentru încheierea Înţelegerii de Colaborare între Judeţul Mureş şi Guvernoratul Missan. De asemenea, prin adresa nr. 300818/15.11.2012, ne-a fost comunicată acordarea avizului favorabil al Ministerului Administraţiei şi Internelor - Direcţia Generală Afaceri Europene şi Relaţii Internaţionale.
Faţă de cele prezentate, considerăm că semnarea Înţelegerii de colaborare anexată prezentei, va constitui cadrul dezvoltării unei colaborări bilaterale reciproc avantajoase, oferind ocazia unui real schimb de experienţe, bune practici şi va aduce rezultate benefice pentru comunităţile din Mureş şi Missan. În acest sens, supunem aprobării plenului Consiliului Judeţean Mureş, proiectul de hotărâre vizând colaborarea între Judeţul Mureş şi Guvernoratul Missan din Republica Irak.

 

P R E Ş E D I N T E, Ciprian Dobre
	DIRECTOR EXECUTIV, Valer Băţaga