ROMANIA Nr. 3816/2.III.2012
JUDETUL MURES
Dosar:
IV D/1
CONSILIUL JUDEȚEAN
PROCES-VERBAL
al
ședinței extraordinare a Consiliului Județean
din
data de 13 februarie 2012
Lucrările ședinței s-au desfășurat în sala
mare de ședințe și au fost conduse de doamna președinte Lokodi Edita Emőke.
Ordinea de zi a fost stabilită prin
dispoziția Președintelui Consiliului Județean nr. 28 din 9 februarie 2012 și a
fost publicată în cotidienele locale Cuvântul liber, și Nepujság.
Din cei 35 de membri ai consiliului județean
au lipsit domnii consilieri: Balogh Iosif, Cioban Cristian, Ferenț Tiberiu,
Teodor Giurgea, Gombos Geza Csaba, Hulpuș Ioan, Popa Marius, Seracu Ieronim,
Szalkay Iosif și Tatár Bela.
Au
fost invitați să participe:
Dna președinte
Lokodi: Bună ziua, doamnelor și domnilor, îi rog frumos pe domnii consilieri să
deschidă aparatele pentru prezență și pentru a ne auzi. Așa cum v-am anunțat în
ședința din luna ianuarie, astăzi avem ședința extraordinară la care am anunțat
trei puncte și pe care le-ați discutat în comisiile de specialitate. Salut
prezența tuturor invitațiilor, a mass-mediei, a directorilor
instituțiilor, a Consiliului de administrație de la aeroport. Domnilor și
doamnelor, prima dată voi supune la vot procesul-verbal al ședinței ordinare din
31 ianuarie, vă rog votați. Cine este pentru?
Procesul-verbal al
ședinței din data de 31 ianuarie 2012 se aprobă cu 25 voturi pentru, 10 au
lipsit ( Balogh Iosif, Cioban Cristian, Ferenț Tiberiu, Teodor Giurgea, Gombos
Geza Csaba, Hulpuș Ioan, Popa Marius, Seracu Ieronim, Szalkay Iosif și Tatár
Bela).
D-na președinte
Lokodi: Cu privire la ordinea de zi anunțată aș dori să fac o precizare, proiectul
de hotărâre de la punctul 3 va fi dezbătut ca
proiectul de hotărâre de la punctul 1; punctul 1 va fi punctul 2 iar
proiectul de hotărâre de la punctul 2 va fi al treilea. Doresc să fac această
precizare, având în vedere că pentru proiectul de hotărâre privind stabilirea unor măsuri
pentru derularea procedurii pentru acordarea de finanțări nerambursabile din
bugetul public al județului, fiind vorba de comisiile care vor lucra pe
cererile de finanțare, această componență a comisiilor, conform, legii trebuie
să rămână secretă, deci e greșit formulat, și ar trebui să rămână confidențial
și pentru aceasta avem nevoie de majoritatea consilierilor prezenți. La
informarea cu privire la activitatea comisiei, de asemenea, am dori să discutăm
între noi, membrii Consiliului Județean și executivul, pentru ca toată lumea să
își poată formula punctul de vedere iar, ulterior, să facem către presă o
comunicare. În ceea ce privește bugetul aeroportului de venituri și cheltuieli,
acesta se va dezbate în ședință deschisă. Cu această precizare cu privire la
proiectul de hotărâre privind stabilirea componenței comisiilor, precum și
informarea cu privire la activitatea aeroportului, vă supun la vot, doamnelor
și domnilor consilieri, dacă sunteți de acord să facem ședință cu ușile
închise. Dacă cineva are un alt punct de vedere vă rog să îl spună, dacă nu,
supun la vot. Cine este pentru a face o ședință închisă?
Propunerea se aprobă cu
17 voturi pentru, 2 voturi împotrivă, ( Bândea Eugen și Mora Akos), 5
abțineri ( Ciotlăuș Ionela, Kardos Mihaela, Mașca Aurelia, Radu Mircea, Roatiș
Chețan Daniela), 1 nu a votat (Havrileț Nicolae), 10 au lipsit ( Balogh Iosif,
Cioban Cristian, Ferenț Tiberiu, Teodor Giurgea, Gombos Geza Csaba, Hulpuș
Ioan, Popa Marius, Seracu Ieronim, Szalkay Iosif și Tatár Bela).
D-na președinte
Lokodi: O să rog reprezentanții mass-mediei să se întoarcă peste o oră.
Domnilor, vor rămâne membrii Consiliului Județean, executivul și Consiliul de
Administrație al Aeroportului. Cine nu este membru în Consiliul de
Administrație al Aeroportului Transilvania Tîrgu Mureș îi mulțumesc
frumos, dar îmi pare rău. Vă mulțumesc frumos.
Îmi pare rău, din
păcate la punctul 1 care este o decizie confidențială și membrii Consiliului de
Administrație al Aeroportului, să se retragă 10 minute. Mă scuzați. Sigur
Prefectura poată să rămână.
1. Proiect
de hotărâre privind stabilirea unor măsuri pentru derularea procedurii pentru
acordarea de finanțări nerambursabile din bugetul public al județului Mureș
pentru anul 2012, în domeniile: cultură, culte, sport și asistență socială
O să discutăm prima
dată proiectul de hotărâre privind stabilirea unor măsuri pentru derularea
procedurii pentru acordarea de finanțări nerambursabile din bugetul public al
județului Mureș în domeniul cultură, culte, sport și asistență socială. Știu
domnilor și doamnelor consilieri că ați pus problema în ședințele de comisii că și dvs. ați dori
să participați la discuțiile cu privire la aceste proiecte. Nu este un pas
împotriva rolului activ al dvs. și declar că nu doresc să promovez prin
dispoziție a președintelui finanțarea până nu le veți vedea și dvs. însă legea
e lege și legea solicită ca cei care aprobăm bugetul să nu participăm și la
împărțirea bugetului și haideți să respectăm legea. Vom discuta cu toții, așa
cum și eu, ulterior, după ce comisiile vor puncta pe baza punctajului prevăzut
fiecare proiect, după aceea să ne așezăm și să le discutăm. Nu vă voi chema
într-o ședință publică a Consiliului Județean ci într-o comisie de lucru și
veți avea posibilitatea fiecare să spuneți și să vă formulați punctul de
vedere. Putem în acest sens să ne înțelegem și eu văd în aceasta singura soluție
în care vom putea lucra anul acesta. Este
un an electoral și nu doresc să
fim atacați în nici un fel sau cineva să-și spună punctul de vedere cum că nu
respectăm legalitatea.
D-l consilier Boloș
Vasile: Mulțumesc, stimați colegi, asupra acestei chestiuni am avut o discuție
în cadrul Comisiei tehnico-economice în care am cerut lămuriri pentru că în
ultimii ani, și eu sunt în al optulea an în acest consiliu și am îndeplinit
șase ani la rând funcția de președinte al comisiei pentru proiectele de cultură,
poate greșesc, și eu am vrut să înțeleg exact rațiunile. Am înțeles rațiunile
legate de noile modalități de audit și să nu intrăm în anumite
incompatibilități, dar în același timp aș dori să spun că noi am acumulat o
anumită experiență în modul în care am judecat aceste proiecte fapt ce a
atras după sine puține situații care au fost contestate sau în orice caz
acestea au fost minore, și aș dori ca această experiență să o transmitem celor
care vor lucra și să se păstreze cel puțin
D-na președinte Lokodi:
Deci, încă o dată, legea nu ne mai permite ca după ce am votat bugetul să votăm
lista și nici nu putem pentru că atunci ați putea să participați
D-l consilier Boloș:
Dar dacă îmi dați voie să fac o analogie, de exemplu, la drumuri se stabilesc
drumurile care se fac și noi le avizăm
D-na președinte
Lokodi: Dar acolo legea este tocmai așa
D-l consilier Boloș:
Tocmai, putem să acceptăm
. bine, e vorba de un principiu și nu țin neapărat
dar totuși cetățenii trebuie să știe că le-am apărat interesele.
D-na președinte
Lokodi: D-le Boloș aveți încredere că vom găsi modalitatea în care vă veți
putea spune punctul de vedere.
D-l consilier Boloș:
Mesajul a fost recepționat. În regulă, vă mulțumesc.
D-na președinte
Lokodi: Vă mulțumesc mult.
D-l consilier Pokorny
Vasile: Onorat consiliu, vă vorbesc în calitate de președinte al comisiei care
a atribuit subvențiile pentru asistență socială și având în vedere că timp de șase,
șapte ani cât am lucrat nu a fost, în acest domeniu gingaș după cum se știe,
nici o contestație, aș dori să mulțumesc public colegilor pentru profesionalism
și într-adevăr toți din comisie suntem profesioniști în domeniu și drept dovadă
subliniez că nu a fost nici o contestație și vă mulțumesc pentru activitatea
dvs.
D-na președinte
Lokodi: Domnilor, eu aș dori să trecem la votul proiectului de hotărâre pe care
dvs. l-ați discutat în comisiile de specialitate. Având în vedere că este un
proiect de hotărâre care se referă la confidențialitatea cu privire la membrii
comisiilor, eu vă rog și vă atrag atenția să nu ajungă în mâna presei cumva sau
prin povești să se afle cine sunt
membrii acestor comisii pentru că membrii acestora rămân confidențiali până la
terminarea anului financiar. Puteți să o considerați ca fiind o problemă cu o
confidențialitate ridicată.
Având în vedere că
există confidențialitate în ceea ce privește numele membrilor, în momentul în
care votăm nu va apărea pe butonul roșu nici o lumină. Supun la vot.
Art.1. se aprobă cu 22
voturi pentru, 3 abțineri ( Bândea Eugen, Ciotlăuș Ionela și Mora Akos), 1 nu
a votat (Moldovan Teofil), 9 au lipsit ( Balogh Iosif, Cioban Cristian, Teodor
Giurgea, Gombos Geza Csaba, Hulpuș Ioan, Popa Marius, Seracu Ieronim, Szalkay
Iosif și Tatár Bela).
Art.2. se aprobă cu 23
voturi pentru, 3 abțineri, 9 au lipsit.
Art.3. se aprobă cu 23
voturi pentru, 3 abțineri ( Bândea Eugen, Ciotlăuș Ionela și Mora Akos),
9 au lipsit ( Balogh Iosif, Cioban Cristian, Teodor Giurgea, Gombos Geza
Csaba, Hulpuș Ioan, Popa Marius, Seracu Ieronim, Szalkay Iosif și Tatár
Bela).
Art.4. se aprobă cu 23
voturi pentru, 3 abțineri ( Bândea Eugen, Ciotlăuș Ionela și Mora Akos),
9 au lipsit ( Balogh Iosif, Cioban Cristian, Teodor Giurgea, Gombos Geza
Csaba, Hulpuș Ioan, Popa Marius, Seracu
Ieronim, Szalkay Iosif și Tatár Bela).
Hotărârea în întregime
se aprobă cu 23 voturi pentru, 3 abțineri ( Bândea Eugen, Ciotlăuș Ionela și
Mora Akos), 9 au lipsit ( Balogh Iosif, Cioban Cristian,
Teodor Giurgea, Gombos Geza Csaba, Hulpuș Ioan, Popa Marius, Seracu Ieronim,
Szalkay Iosif și Tatár Bela).
D-na președinte
Lokodi: Vă rog sa îi chemați în sală pe d-l Runcan, d-na Hang și pe d-l Kolozsvary.
2. Informare
cu privire la activitatea comisiei de verificare a aplicării prevederilor art.8
din Hotărârea Consiliului Județean Mureș nr.107/18.08.2011 privind
încredințarea serviciului de interes economic general Regiei Autonome Aeroportul Transilvania Tîrgu
Mureș
D-na președinte
Lokodi: Vă mulțumesc frumos. Doamnelor și domnilor consilieri, așa cum știți,
de aproape opt luni lucrăm la o prevedere pentru respectarea legii cu privire
la aplicarea Ordonanței nr.109/2011,
precum și la respectarea unor serii de criterii ale Comisiei Europene care au
fost semnate și acceptate de România cu privire la aeroporturile mici și mijlocii
care funcționează în România și care, din anul 1997, au fost transmise
administrațiilor publice județene, în cazul nostru, cu privire
D-l consilier Mihail
Poruțiu: D-na președinte, d-lor vicepreședinți, stimați colegi, domnilor membri
din Consiliul de Administrație, regret că nu avem aici întreg Consiliul de
Administrație al aeroportului pentru că poate că multe dintre probleme, dacă
le-am fi discutat împreună, s-ar fi lămurit mult mai repede și am avut de fapt
certitudinea acestui lucru când am avut, acum două săptămâni, o întâlnire la
dvs. împreună cu executivul, împreună cu membrii din Consiliul de
Administrație, împreună cu auditorul aeroportul în care mi-am dat seama că de
fapt foarte multe lucruri au provenit datorită informațiilor distorsionate care au ajuns de la unul la
altul. Nu o să vorbesc două minute, probabil că va fi mai mult, dar o să
încerc. Atâta timp, pentru că am primit această notă informativă vis-à-vis
de aplicarea Ordonanței nr.109/2011 și atâta timp cât, și vă fac o promisiune,
că atâta timp cât calendarul propus de această ordonanță se respectă eu nu voi
mai avea nici o poziție publică vis-à-vis de aeroport, atâta timp cât,
sigur, nu voi fi obligat să spun, pentru că am văzut că în ultimul timp începe
să îmi fie pomenit direct numele, dar atâta timp cât acest calendar se respectă
și atâta timp cât numele meu nu este pomenit, punctul meu de vedere mi-l spun
aici și am încheiat discuția. Vreau să vă spun că am fost, cu toate că sunt
acum acuzat că am ceva cu nu știu cine, dar, mă rog, este un lucru care pe mine
nu mă mai interesează, am fost printre cei care au dat credit necondiționat la
începutul mandatului conducerii Aeroportului Transilvania și drept dovadă sunt
colegii din Comisia tehnico-economică, este d-l director economic, care știu
exact cât credit am dat conducerii aeroportului și cât m-am bătut în Comisia de
buget în așa fel încât tot ceea ce au propus dânșii la vremea respectivă să fie
aprobat. Din păcate, această încredere pe care le-am acordat-o celor care
conduc Aeroportul Transilvania, și vorbesc franc și deschis, eu nu scriu
anonime, nu am primit același răspuns din partea managementului și din această
cauză, pentru mine, din punctul meu de vedere drum de întoarcere nu mai este în
această relație, atâta timp cât eu consider că am fost înșelat din punct de
vedere al încrederii. Vreau să vă spun că tot ceea ce vă spun azi, am pe masă
documente și stau în față la absolut orice discuție, sunt documente publice pe
care le-am primit de la direcțiile din Consiliul Județean, de
Am așteptat de la conducerea
aeroportului, așa cum mi s-a promis, am așteptat un răspuns punctual la această, mă rog,
informare pe care am făcut-o. Singurul răspuns oficial a fost adresa către
Prefectură, un fel de delațiune din vremurile de dinainte de 1989 în care am
fost acuzat de interese, că sunt incompatibil, ceea ce mi-a mai demonstrat că
acolo avem în primul și în primul rând o
problemă de gândire, adică acolo nu s-a înțeles că de fapt proprietarul acestui
aeroport este Consiliul Județean Mureș, sunt cetățenii acestui județ, iar noi,
de fapt, îi reprezentăm pe acești cetățeni. Aș fi așteptat, repet, la fiecare
punct din această informare, un răspuns concret, argumentat, astfel încât,
astăzi, când plec din această sală, să mă duc la d-l manager să îi cer scuze,
să îi strâng mâna și să-i spun că am greșit. Dar, din păcate, nu am primit și nu cred că voi primi un răspuns
pentru că acesta este de fapt un mod de lucru. Și atunci am să vă explicitez în
două, trei vorbe vis-à-vis de această informare ceea ce unul dintre membrii
comisiei, pentru că nu am condus această comisie, nu am decis de unul singur,
acest raport fiind semnat de toți membrii comisiei. Partea profesională,
juridică nu a fost interpretată de Mihai
Poruțiu, chiar dacă eu sunt și jurist prin a doua facultate, partea juridică a
fost scrisă de juriștii din Consiliul Județean, de oamenii care practică
această meserie zi de zi și care și-au făcut datoria. În primul și în primul
rând, acolo am constatat niște încălcări ale legislației. Este opinia noastră,
este opinia juriștilor. Dacă vreți vi le spun, legislația, Hotărârea Guvernului
nr.544, vis-à-vis de aprobarea organigramei și a statului de funcții, unde
timp de opt ani de zile am fost descoperiți și astăzi discutăm despre aplicarea
Hotărârii nr.107 a Consiliului Județean vis-à-vis de Ordonanța nr.61
care ne creează deja niște răspunderi financiare personale în fața celor care
vor imputa sau nu vor imputa, dacă există sigur o problemă financiară la
aeroport, nici astăzi nu am pus-o în practică, dar pe mine nu m-ar mira pentru
că, de exemplu, la o întrebare pe care am pus-o vis-à-vis de aplicarea
HG nr.791/2009, care a început să fie aplicată în 2011 și nu întâmplător, am
primit un răspuns halucinant de la cineva din conducerea aeroportului, de la
unul dintre directori care mi-a spus că
nu e nici o problemă că nu am aplicat-o pentru că această ordonanță se referea
la intrarea în Schengen și, și așa nu am intrat în Schengen. Deci, acest
răspuns, pe mine personal, și a fost dat de față nici măcar cu comisia, ci a fost
dat la acea întâlnire pe care am avut-o împreună cu Consiliul de Administrație
și cu auditorul, eu am rămas uimit despre un asemenea mod de a gândi. Nu vreau
să intru în alte chestiuni care țin de aplicarea legii, nu vreau să intru în
chestiuni care țin de faptul că în 2008 s-a achiziționat un aparat cu 10
miliarde care nu a funcționat nici o zi,
nu vreau să intru în discuții vis-à-vis de faptul că o simplă
căutare pe internet, fără să vină nici un serviciu și nici un băiat deștept, ne
arăta că în decembrie 2011 s-a cumpărat fără respectarea prevederilor legale un
degivror de la o companie înființată cu un an înainte de o persoană de 70 de
ani și o firmă care are doi angajați. Nu ne-a fost de ajuns experiența din
2008 când și astăzi ne judecăm cu acea firmă și nu o mai găsim ? Și, repet, tot
ceea ce spun, eu spun pe documente și am dat
o simplă căutare pe internet și am văzut că de fapt aceeași firmă merge
și
Am discutat
vis-à-vis de delegații, și iarăși repet, am hârtia de la aeroport, în
care mi-au dat lista cu toate deplasările din perioada 2007-2011: Monaco,
Dublin, Praga, Viena, München, Verona, Amsterdam, Londra, Ljubljana, Berlin,
Atena, Bruxelles, Hamburg, Tel Aviv, lista continuă până la 41 și sigur sunt
destinații care se repetă. Am pus o singură întrebare: dați-ne, vă rog, și
știți foarte bine că am pus-o în scris, informați-ne, vă rog, vis-à-vis
de aceste delegații, costurile, cine a
participat și care sunt scopurile și rezultatele. Nu am primit absolut nici un
document. Am scos din analiza financiară a rezultatelor aeroportului
cheltuielile cu delegațiile și deplasările din perioada 2006-2011 și suma este
de 559.000 RON adică undeva în jur de 140.000 euro pentru deplasări. Sigur,
poate sunt justificate dar cineva trebuie să ne spună de ce și cu ce scop au
fost făcute aceste deplasări din bani publici.
În aceste condiții
am primit bugetul pe 2012 unde, nici mai mult nici mai puțin, salariul
managerului aeroportului era de 116.200 Ron adică un 1.116.200.000 lei adică
27.000 euro. Mie mi se pare că în aceste condiții în care discutăm de tăieri și
de reduceri salariale mi se pare inadmisibil și, în primul și în primul rând, mi se pare absolut incorect ca acest salariu
să fie dublu sau triplu cât salariul președintelui Consiliului Județean și
discutăm de o societate subvenționată. Nu am nimic împotriva salariilor mari
acolo unde există performanță dar noi discutăm de o societate și aici mă întorc
la buna-credință a Consiliului Județean care, în perioada 2004-
D-na președinte
Lokodi: Nici nu se poate cere bani pentru terminale.
D-l consilier Mihai
Poruțiu: Am înțeles, dar vreau să vă spun numai ca idee, adică totuși, așteptam
ca salariile de la aeroport, așteptam de la banii investiți în aeroport,
așteptam de la tot efortul Consiliului Județean un altfel de răspuns de la
managementul aeroportului. Ce vreau să vă spun eu, mai mult, consider și eu ca
și dvs. că trebuie susținut aeroportul, consider că trebuie să fie finanțat în
măsura în care trebuie să fie finanțat, dar dacă noi nici astăzi nu am reușit
în Comisia de buget să discutăm bugetul aeroportului, dacă în condițiile în
care noi am primit o solicitare de 13 milioane de lei de la aeroport iar
executivul spune că, deocamdată, sigur sub rezerva că aeroportul nu se va
închide, el va fi finanțat în continuare pe principiul bunei-credințe, pentru
că așa cum a continuat timp de 20 de ani sau, mă rog, din 1997, Consiliul
Județean sunt convins că-l va finanța indiferent cine se află vremelnic pe
aceste scaune. Am pus o întrebare, de unde apare o asemenea diferență? D-l
Bartha mi-a răspuns, dar de la aeroport nu am primit nici un răspuns. Deci
vreau să vă spun un singur lucru, sunt convins că toate aceste probleme puteau
fi rezolvate printr-un mai bun dialog dar în orice activitate am avut, în
calitate de comisie sau și mai dinainte, ca și consilier, m-am lovit permanent numai
de refuzuri, documente dosite, obtuzitate, interpretări și, mai nou, sigur am
văzut și atacuri în presă și interviuri și deja ele devin cu țintă, nu mai sunt
așa, în aer, în care se spune, citez din memorie Suntem de departe cea mai
profitabilă instituție din județul Mureș, am adus o infuzie de peste 10
milioane de euro
.
D-na președinte,
d-lor colegi, eu ce am spus astăzi, am documente pentru absolut tot. Aș fi
cerut măcar un singur lucru dar deja renunț să mai cer și pentru acele, mă rog,
10 milioane de euro să îmi explice cineva de unde și tot am fi în deficit
pentru că am băgat 22 de milioane de euro și plus cele 3 milioane venituri
proprii sunt 25 de milioane, tot am avea un deficit vis-à-vis de
Aeroportul Tîrgu Mureș. Și vreau să mai spun un singur lucru, pentru că mi s-a
solicitat să dau explicații și nu erau cei care mi-au solicitat în drept să îmi
ceară mie nici o explicație vis-à-vis de poziția mea vis-à-vis de
Aeroportul Cluj și vreau să vă spun un lucru, nu accept practica celor din Cluj,
dar am spus că este logică pentru că trăim într-o piață concurențială înfiorătoare în care fiecare se chinuie să îl
doboare pe celălalt. Nu avem nici o șansă în viitor numai scuzându-ne că ei au
fost sprijiniți politic, că noi nu am fost, că acolo ei știu să își facă
lobby și noi nu ne facem lobby. Vreau să
vă spun că convingerea mea fermă este că principala armă a noastră în această
bătălie pentru Aeroportul Tîrgu Mureș este performanța aeroportului. Lobby-ul,
relațiile personale vin după performanță, atâta timp cât nu ai performanță nu te
ajută nimeni, dacă nu te ajuți tu singur, nu te ajută nimeni iar dacă
managementul aeroportului, și sper că ați remarcat că nu am făcut o referire la
nici o persoană în această discuție, și conștient nu am făcut nici o referire,
nu înțelege că de fapt ora exactă la aeroport aici se dă, în Consiliul Județean
și că dânșii trebuie să facă absolut toate eforturile ca să facă performanță,
nu avem cum să ieșim la liman.
Eu am încheiat
discuția așa cum reiterez promisiunea mea vis-à-vis de poziția mea
publică, care va înceta din acest moment dacă acest calendar pe care l-am
primit se respectă, pentru că eu sunt convins că până la urmă singura soluție
de a rezolva această problemă, fără să vreau să jignesc pe nimeni, este un nou
Consiliu de Administrație care să semneze un contract de mandat și care să
răspundă pentru ceea ce face la aeroport. Eu vă mulțumesc.
D-na președinte
Lokodi: Vă mulțumesc frumos. Dacă mai
dorește cineva să ia cuvântul?
D-l consilier Radu
Mircea: D-na președinte, d-lor vicepreședinți, stimați colegi, d-lor de la
aeroport, eu nu sunt atât de bine documentat
ca și d-l consilier Poruțiu dar știu atât, că și cele bune și cele rele
de la aeroport sunt și ale noastre, și ale Consiliului de Administrație, și a
conducerii aeroportului și deci noi nu
ne putem sustrage de la ceea ce s-a făcut până acum la aeroport și cu bune și
cu rele. Mă bucur că d-na președinte a spus azi că a ajuns la o înțelegere
punct cu punct pe această informare
sau la ceea ce trebuia, eu v-aș ruga, că
bine ar fi să ajungeți în continuare să discutați fiecare punct cu punct ce
există la aeroport fiindcă dvs. și cu d-l Szabo sunt sigur că sunteți bine
documentați și ar fi bine să discutați, dacă nu zilnic, atâta cât
considerați dvs. de des și de necesar fiindcă îmi vine în minte o treabă,
noi suntem ardeleni, eu sunt ardelean,
și la ardelean îi place ca un lucru pe care îl face să îl ducă până la
capăt. Dacă nu l-a făcut foarte bine, sigur rău nu-l face și vreau să mai spun
câteva treburi: ceea ce a spus d-l consilier Poruțiu, eu v-aș ruga, dacă este
posibil, pe d-l director, și cred că este posibil, să ne dea dacă nu la toți, mie,
punct cu punct ceea ce s-a spus aici, și mă refer în primul rând la cheltuieli
pentru că totul se reduce la bani, de fapt asta este viața și capitalismul,
totul la bani. Banul trebuie folosit foarte chibzuit pentru că se muncește și
se câștigă greu și atunci nu avem voie să ne batem joc de munca noastră și a
celor care produc bunurile materiale și
sociale. Deci, l-aș ruga pe d-l director
să îmi dea tot ce a spus și dl. consilier Poruțiu și în special la sistemul de
salarizare pentru că am văzut că acolo sunt sume foarte mari. Eu nu m-am uitat
peste sume niciodată. Nu știu cine le-a aprobat salariile și dacă sunt cele
legale sau nu sunt legale, eu cred că sunt cele legale, fiindcă dacă nu ar fi
legale ar fi mare bai dacă și-ar fi pus salarii care nu sunt conform legii și
atunci trebuie văzut cine le-a aprobat aceste retribuții pentru că dacă le-a
aprobat ilegal atunci trebuie să le luăm, d-na președinte, înapoi și dacă nu îi
luăm noi îi va lua Curtea de Conturi sau îi ia cine face verificarea.
Al doilea lucru,
sunt acele deplasări în străinătate. Și aici trebuie văzut cine le-a aprobat
atâtea deplasări și dacă au fost utile pentru că eu știu că noi, consilierii,
când plecăm în delegație, dvs. ne aprobați această delegație și când venim
înapoi depunem un raport de activitate cu ce am făcut acolo. Deci, eu aș
pretinde să mi se spună cum s-au folosit la cele două capitole cheltuielile și
bineînțeles mai vin și cheltuielile curente și la aceste cheltuieli curente
care sunt într-o societate, ce se întâmplă? Eu am tot citit raportul și mam
uitat în raport, venitul e clar,
venituri bugetare, venituri comerciale se pot ține separat, fără nici o
problemă, dar trebuie văzut aici și poate îmi spuneți astăzi sau dacă cumva voi
reuși să îl întreb pe d-l director Runcan cum va ține evidența
cheltuielilor comerciale, pentru că aici
e toată treaba, față de cheltuielile publice? Trebuie ținută o evidență
într-adevăr separată dar trebuie să se stabilească de niște economiști, pentru
că eu nu sunt economist ci sunt inginer și niște economiști, pentru că
avem economiști buni, să facă o notă sau să prezinte o fundamentare prin care
să se arate cum se țin cheltuielile curente separat și atunci ei sunt obligați
să le țină dacă nu le-au ținut până acum.
Un alt capitol pe
care îl văd la aeroport d-na președinte, cu mult respect, într-adevăr e treabă
de investiții. Bun, cheltuieli salariale le-am discutat, cheltuieli curente, cheltuieli
de deplasare, trebuie verificate și eu zic că trebuie văzut dacă sunt conform
legii și dacă s-a respectat legea. La
cheltuielile de investiții noi, Consiliul Județean, le aprobăm anual și eu vin
cu o propunere: eu nu văd, de exemplu s-a discutat despre acel degivror, toate
asemenea utilaje pe care le cumpără aeroportul, eu propun să se cumpere numai
utilaje noi. Eu nu îmi permit la
societatea mea mică agricolă, pentru că lucrez 600 de hectare, să îmi cumpăr
utilaje vechi. Nu îmi permit fiindcă mai mult mă costă întreținerea unui utilaj
vechi și mai bine cumpăr un utilaj nou și eu aș propune să se cumpere numai
utilaje noi conform legislației, cu licitație, așa cum se fac licitațiile și
juriștii trebuie să urmărească dacă aceste licitații s-au făcut corect. Adică,
hai să nu mai dăm voie la asemenea aspecte și să plecăm cu dreptul în anul 2012
și să luăm fiecare capitol din bugetul aeroportului și să-l analizăm pentru că
eu nu vreau să dau vina pe nimeni și nu vreau să spun că sunt atotștiutor în
problemele aeroportului, dar economie știu și eu din societatea pe care o
conduc și e și asta o societate tot ca a noastră, cu alte venituri și cu alte
cheltuieli. Deci, să vedem lista asta de investiții și dacă noi am aprobat-o nu
mai avem de ce să dăm vina pe aeroport. El n-are voie să cumpere alte utilaje
decât cele care sunt în lista aprobată de noi.
O altă problemă, d-na președinte,
puțin depășesc dar cred că îmi permiteți cum i-ați dat voie și colegului,
fiindcă e o zi de analiză și mă bucur că facem această analiză a aeroportului
și probabil că cu cât discutăm mai multe minți, cu atât iese mai bine lucrul.
Întotdeauna când numai unul singur gândește nu e prea bine pentru că vedeți ce
se întâmplă când gândește numai unul și face ce vrea. Eu l-aș întreba pe dl
director Runcan, în condițiile care există în această iarnă destul de dificilă
în România și în special în județele din sud, cum a reușit să se descurce cu
traficul pe aeroport, dacă i-a funcționat degivrarea, deci să îmi spună cum s-a
desfășurat traficul pe aeroport și, d-na președinte, mă opresc la aeroport și
probabil că colegii vor completa și vor veni cu propuneri dar eu aș vrea să vă
întreb și pe dvs. ca să nu mai iau cuvântul, deoarece iarna aceasta se anunță
și la noi în județul Mureș, dacă firmele cu care am contractat lucrări de
întreținere a drumurilor pe timp de iarnă sunt dotate cu utilaje, dacă au
materialul necesar și dacă cineva urmărește clar cât cheltuiesc dânșii pentru
un km fiindcă eu, uitându-mă în buget, am văzut că avem undeva cam 3.200
euro/km pentru deszăpezire și din câte l-am întrebat pe colegul care lucrează
mai mult în acest domeniu spunea că în Finlanda, unde sunt iernile adevărate,
sunt cam 4000 de euro. Nu știu, nu vreau să spun că e mult sau că e puțin, nu
vreau să spun deși, după părerea mea, e cam mult pe un km, v-aș ruga, și în
special pe d-l vicepreședinte Chirteș, să vadă dacă aceste firme ne cer numai
banii pe care îi avem în buget să le finanțăm efectiv ce lucrează: nu știu de
câte ori trec pe drumurile județene, cât fac și cum fac, care este actul
normativ ? dar m-am uitat la bani.
D-na
președinte, vă rog să mă scuzați, d-lor vicepreședinți, pentru că am vorbit un
pic mai mult, stimați colegi consilieri, mă opresc aici și vă mulțumesc pentru
răbdare.
D-na președinte Lokodi: Vă mulțumesc.
Domnilor consilieri cine mai dorește?
D-l consilier Mora Akos: Mulțumesc,
d-na președinte, chiar nu am de gând să vorbesc dar având în vedere că s-a
vorbit despre aeroport la persoana a III-a și ei sunt prezenți, haideți să dăm cuvântul
d-lui Kolozsvary care este președintele Consiliului de Administrație, respectiv
d-lui Runcan, ca să spună o poziție aici, față de toți, oficială vis-à-vis
de această informare, respectiv, față de punctul ridicat de colegul meu.
D-na președinte Lokodi: Dar prima
dată dvs. trebuie să vă spuneți punctele de vedere ca după aceea dânșii să
răspundă.
D-l consilier Filimon: Aceeași idee o
aveam și eu.
D-na președinte Lokodi: Totuși
lăsați-mă să mă consult pentru că cu
atâtea idei ascultate cred că am pierdut șirul foiletonului. Ne-am înțeles că
mai prezentăm ceva material sau la informare rămânem doar cu aceasta?
D-l secretar Paul Cosma: Nu, este
materialul pregătit, informarea din luna decembrie și am comunicat doamnelor și
domnilor consilieri acea notă legată de aplicarea Ordonanței Guvernului
nr.109/2011 care presupune prezentarea competențelor consiliului în raport cu
acest act normativ și un calendar de implementare a măsurilor de aducere la
îndeplinire a acestora.
D-na președinte Lokodi: Vă mulțumesc.
Atunci o să rog să stabilească d-l Runcan, d-na Hang și d-l Kolozsvary cine și
cum dorește să ia cuvântul.
D-l director Runcan Petru Ștefan:
Bună ziua, vă mulțumesc că îmi dați posibilitatea să mă adresez onoratului consiliu.
În primul rând aș porni de la un aspect pe care și d-na președinte l-a precizat
aici, este vorba despre partea de legalitate deci legalitatea nu trebuie să fie
o notă de dispută sau o notă de interpretare în forma respectivă, bineînțeles
că interesul pentru banul public, noi, Consiliul de Administrație și conducerea
executivă, suntem primii pe care ne interesează să fie în legalitate pentru că
suntem primii verificați și abia pe urmă
Consiliul Județean, este și el normal, ca și proprietar, pus în aceeași
postură. În zona banului public aș vrea să remarc faptul că Ordonanța
nr.61/2011 vis-à-vis de finanțarea aeroporturilor a apărut ca o punere
în legalitate a tot sistemului din România. Deci, în momentul de față este de
precizat că există directiva comisiei vis-à-vis de ajutorul de stat în
care orice ban public, nu numai pentru aeroport, ci și pentru spitale și pentru
instituțiile de cultură și alte instituții este tratat în același fel. Faptul
că în momentul de față aeroportul a intrat primul în atenția Comisiei se
datorează unei solicitări a Ministerului Transporturilor de a face un ajutor de
stat, o schemă de ajutor de stat pentru finanțarea aeroporturilor. Acum, în
ceea ce înseamnă legalitatea activității
D-na președinte Lokodi: Un minut,
fără să o considerați ca și întrerupere,
totuși dacă vorbiți de legalitate, organigrama se aprobă prin includerea
numărului de personal în buget sau dvs. aveți obligația de a avea avize
speciale pentru organigramă de
D-l director Runcan: Da, din ce am
studiat noi din punct de vedere al legalității este că noi propunem această
activitate către Consiliul de Administrație și acesta aprobă elementul
respectiv. Ce am făcut noi anul trecut a fost faptul că trecând de la o
activitate restrânsă, undeva funcționam între 10 și 12 ore pe zi, la o
activitate de 24 de ore pe zi și am cerut un punct de vedere, un aviz de
D-na președinte Lokodi: D-le Runcan,
nu trebuia să intrați în această analiză cu organigrama pentru că sunt obligată
să vă atrag atenția că nici azi nu respectați legea. Organigrama trebuie
avizată și aprobată de către Ministerul Transporturilor și nici Consiliul
Județean nu are o hotărâre în acest sens, iar faptul că dvs. ați pus în fața
Consiliului de Administrație, pe parcursul anilor, de multe ori, niște situații
cu care ați vrut să acoperiți legalitatea nu înseamnă că ați respectat legea.
Dar continuați.
D-l director Runcan: Mulțumesc, nu
comentez aspectul pentru că dacă vă uitați în hotărârile dvs. o să vedeți că
sunt instituții din subordinea dvs. în care fundamentați un număr de
iar
organigrama este cu totul altfel. Nu comentez, eu spun doar ceea ce știu.
Mergând mai departe pe aspectul
elementelor de activitate la aeroport în toate aceste condiții, zic că ceea
ce s-a făcut la aeroport cu sau aportul dvs., în primul rând, sunt investiții
care s-au făcut, dacă le luăm comparativ cu alte aeroporturi din apropiere,
sunt mici, iar dacă le luăm în comparație cu alte instituții sunt undeva
echivalent sau puțin mai mari decât acestea.
În ceea ce înseamnă activitatea de
trafic aceasta este într-un trend ascendent, nu că Runcan se duce pe stradă și
ia pasagerii să intre în avion, ci pentru că sunt elemente considerate de
interes pentru aceștia să vină în zonă. Bineînțeles că printr-o activitate de
climat de afaceri mai dezvoltat și printr-o activitate de turism mai dezvoltată
se poate rezolva mult mai bine activitatea de trafic.
D-na președinte Lokodi: Fără
investiții, că investițiile sunt în bugetul Consiliului Județean.
D-l director Runcan: Așa este, după
care am revenit la elementele pe care le-am fundamentat la nivelul a 11
milioane de lei pe baza discuțiilor pe care le-am avut. În structura respectivă
am avut în atenție un aspect care se referă la faptul că nivelul de cheltuieli
de funcționare l-am mărit undeva la 40% față de anul trecut, deci de la 5
milioane unde consideram că e nevoie de subvenție, undeva la 6
milioane și 800. În ceea ce înseamnă însă veniturile, de la 3.000.086 lei am
crescut undeva peste 50%, deci mai mult decât creșterea cheltuielilor pentru
anul în curs, ceea ce înseamnă că activitatea de aeroport, de la nivelul de 37
% ca și acoperire în ceea ce înseamnă utilizarea banului public, față de
fondurile primite, trecem undeva înspre 50% care sperăm noi ca într-o etapă
imediat următoare trebuie să ajungă la un nivel acoperitor.
D-na președinte Lokodi: Domnule
Runcan, în condițiile în care MALEV-ul s-a retras de pe piață și care, după
analiză făcută, v-a adus în jur de
334.000 lei, care e o treime din veniturile proprii ale aeroportului, în
condițiile în care în momentul de față dvs. nu aveți nici un alt contract în
afară de WIZZ AIR, cu alți operatori, în afară de faptul că declarați că veți
aduce un 50% majorarea veniturilor, în afară de declarații, pe ce vă bazați în
mod concret?
D-l director Runcan: Sunt cifrele din
buget, deci eu zic că 3.000.086 de lei
ca venituri proprii în 2011 față de ce am propus anul acesta, 2012,
4.326.000 lei este un lucru concret prin care ne angajăm
.
D-na președinte Lokodi: Dar eu nu am
văzut argumentele, deocamdată, eu am în față retragerea MALEV-ului de pe piață
care ne aduce și nouă, din păcate, o pierdere destul de importantă și în schimb
nu văd nici o altă ofertă. Cine vine, cu câte rute, cu cât crește numărul
pasagerilor? Încă eu văd un gol, vă rog frumos să îmi spuneți pe ce vă bazați
la majorarea de 4 milioane de lei în afară de faptul că prin acesta ați putea
să majorați fondul de salarii? În afară de acest argument, în mod concret, pe
ce vă bazați?
D-l director Runcan: Mulțumesc că
m-ați întrebat. Pot să vă răspund foarte practic. Este nivelul de activitate
realizat la finele lunii ianuarie 2012, unde am realizat o creștere de 100% a
numărului de mișcări față de anul trecut în aceeași perioadă și unde la numărul
de pasageri am realizat o creștere de 300%, deci sunt niște cifre, nu din burtă
scoase, ci sunt elemente care sunt certe, realizate deja. Mergând pe trendul
respectiv e o calculație simplă asupra acestora pe care toată lumea poate
să o facă. Normal, nu ne hazardăm dar ne gândim să facem și mai mult pentru că
împreună cu Consiliul Județean și cu oamenii de afaceri din zonă să știți că se
poate chiar mai mult pentru că interesul trebuie să fie comun. Aeroportul nu
este copilul nimănui sau fata săracă ci este un instrument la îndemâna
consilierilor județeni care sunt proprietarii aeroportului să-l utilizeze
înspre a crea o bunăstare a alegătorilor care, în cele din urmă, au fost cei
care au votat pentru dvs.
D-na președinte Lokodi: Dacă totul e
așa de frumos, sunteți de acord să respectăm toate criteriile stabilite de
Comisia Europeană pentru schema de ajutor privind dezvoltarea infrastructurii
în care Comisia susține că investițiile pentru terminal sunt pentru activități
comerciale, le veți suporta dvs. dacă mergeți așa de bine?
D-l director Runcan: D-na președinte,
aici este o decizie care vă aparține, noi
D-na președinte Lokodi: Nu e o
decidere, dvs. spuneți că aeroportul nu este copilul nimănui, este ceva care
merge perfect, la care veți avea venituri în plus, atunci vă întreb eu, față de
consilierii județeni, puteți să vă angajați ca toate cheltuielile care, după
comisie, nu pot intra în schema de
finanțare bugetară puteți să le faceți din veniturile proprii? Vezi parcare,
vezi terminal, vezi celelalte investiții.
D-l director Runcan: Aici trebuie să
specificăm exact elementele care sunt definite de decizia Comisiei Europene
vis-à-vis de activitățile care se pot finanța și care sunt sub aspectul comercialului. Din cele
comerciale care ne revin și le propunem, cu Consiliul de Administrație,
bineînțeles că noi o să venim să vi le fundamentăm corespunzător, în sensul în
care fie o facem ca și activitate prin credite, prin credit furnizor sau alte
forme. În momentul de față este vorba despre, din proiectul de buget, de
extinderea aerogării care intră sub incidența serviciul de interes economic
general.
D-na președinte Lokodi: Nu, pardon,
noi am căutat o soluție pentru a ieși din vizor dacă este posibil să investim
noi, lucru care nu înseamnă că dvs. acum vă spălați pe mâini și spuneți că
acesta este de interes general. Vă citez de aici, din aceste criterii ale
Comisiei Europene din mai 2011 care spune exact că nu se poate investi în
terminale, nu se poate investi în parcări, iar Tîrgu Mureșul și domnilor, fiți
atenți că vă spun un lucru bombă pe care nu am vrut să vi-l spun, Comisia
remarcă faptul că una dintre recomandările studiului a fost de a nu acorda
finanțare publică anumitor aeroporturi printre care: Arad, Baia Mare, Bacău,
Constanța, Sibiu, Tîrgu Mureș. D-le Runcan eu v-am cerut să nu mai vorbim
avioane ci să vorbim pe aeroport, cu picioarele pe pământ, să nu mai ducem
oamenii de nas că, vai! ce bine o duce aeroportul și spuneți-mi cum ați
construit acest buget? Ați majorat acest buget în condițiile în care nu se
regăsește acolo nici o investiție, nici o reparație și veniți și spuneți că
veți majora veniturile, pentru că asta se dovedește. Deci, d-le Runcan, ca să avem în înțelegere
trebuie să coborâți încă o dată cu picioarele pe pământ și să terminați cu
explicațiile de aici în sus. Vă rog nu mai visați.
D-l director Runcan: Aș vrea să fac
totuși o precizare, d-na președinte v-a citit dintr-un studiu Jaspers, care este
o recomandare.
D-na președinte Lokodi: Nu, aceasta
este adresa Comisiei din mai 2011, Jaspers-ul este din 2005.
D-l director Runcan: Adresa
respectivă se referă la faptul că cei de
D-na președinte Lokodi: Nu, se referă
la plângerea din Cluj. Încă o dată dezinformați. Nu se referă la studiul din
Cluj ci se referă la o adresă venită din partea Consiliului Concurenței care ne
atrage atenția...
D-l director Runcan: Da, deci eu nu
comentez.
D-na președinte Lokodi: Vă rog, eu
nopți întregi citesc materialele legate de aeroport și nu ca să devin director
de aeroport, vai de mine, vă rog informați consilierii în mod corect.
D-l director Runcan: Deci atunci o să
ne permitem să vă facem informările în scris în mod punctual la toate lucrurile
pentru ca să le aveți în forma pe care o
doriți.
D-na președinte Lokodi: Este și
momentul, dar să vă asumați și răspunderea.
D-l director Runcan: Atunci fiecare
dintre dvs. o să aveți posibilitatea să
verificați lucrurile respective, nu e vorbă declarativă ci e vorba că prin
forma scriptică se asumă o responsabilitate.
D-na președinte Lokodi: Bine, vă
mulțumesc.
D-l Kolozsvary Zoltan: Vă mulțumesc
atât pentru invitație cât și pentru posibilitatea de spune câteva cuvinte. Sunt
într-o poziție dificilă din mai multe motive. Cred că aceasta este aproximativ
al nouălea Consiliul de Administrație în care sunt așa pe parcursul celor
douăzeci de ani și în care de cincisprezece ani sunt membru al Consiliului de
Administrație și în Biroul executiv al Federației Mondiale de Metalurgie, unde sunt niște reguli extrem de stricte, de
altfel. Nu aș dori să iau nici apărarea cum lucrează, cum nu lucrează, dar sunt
câteva probleme principiale pe care am acum ocazia de a vi le spune și pe care
prefer să vi le spun. Să începem cu această problemă SIEG - activitate
comercială și în primul rând aici cred că ar fi fost necesare mult mai multe
lămuriri și nu din partea Consiliului Județean ci, în general, pentru că la
investiții, de exemplu, cu ce intră pe SIEG și ce nu intră pe SIEG este,
trebuie să vă spun, foarte neclar pentru că un aeroport fără terminal nu poate
să servească nici interesele publice foarte clar. Că nu se poate investi în
parcări e foarte logic. Că ce se poate investi în terminal e o problemă destul
de nelămurită și deci sunt câteva probleme care nu sunt suficient de lămurite la
ora actuală și ca să nu fim în încurcătură și dvs., Consiliul Județean, și
aeroportul este foarte necesar ca aceasta să se lămurească nu local, ci la
nivel de foruri care sunt
Cred că avem un punct absolut comun cu toți cei care
suntem aici. Considerăm că aeroportul este extrem de important pentru că este
poarta județului și orașului, poarta
principală spre exterior. Totodată trebuie să știm și să acceptăm încă un lucru,
că aeroportul nu este altceva decât o gară, sau un punct de a-i deservi pe cei
care vin și pleacă și deci este necesar ca această strategie a aeroportului sau
față de aeroport să fie o strategie comună formată între județ, oraș pentru că,
totuși, ne place sau nu ne place, totuși orașul, deci municipiul, este
principalul care absoarbe mult și înseamnă că trebuie să fie corelat într-o
măsură oarecare și într-o măsură în care este posibil și sprijinul orașului
față de aeroport. Mai departe, sunt niște condiții speciale, discutăm de
obstacolări, discutăm de situația geografică
a Aeroportului Tîrgu Mureș față
de celelalte aeroporturi și sunt niște probleme extrem de importante și eu sunt
convins, din ceea ce am ascultat și am văzut de când sunt în Consiliul de
Administrație al aeroportului, că într-adevăr, Aeroportul Transilvania Tîrgu
Mureș are o poziție preferențială în această zonă, deci poate deveni, cu un
efort susținut și comun, un aeroport regional pentru că, indiferent câți bani
se bagă în Aeroportul Cluj, este un aeroport în oraș, deci un City Airport,
care sunt reglementările de protecție a zgomotului și așa mai departe și care
nu permit decât o anumită dezvoltare. Dacă ne gândim că într-un viitor scurt
principala dezvoltare economică este în zona BRICS, deci a țărilor BRICS, cum
ar fi: Brazilia, Rusia, India, China și mai nou și Africa de Sud, este foarte
clar că dacă se reușește să se formeze anumite relații economice cu zonele
acestea, ceea ce este mai dificil și singur că nu vorbesc la nivel regional,
dar acest aeroport este singurul din zonă care ar corespunde pentru niște
legături de genul acesta și dați-mi voie să vă spun că am fost nevoit, printr-o
decizie a Federației de Metalurgie, să conduc și să coordonez un studiu în ceea
ce înseamnă industria de metale la începutul secolului XXI și marele avantaj al
acestei munci extrem de grele, de altfel, este că primesc extrem de multe
materiale foarte serioase și foarte avizate care din ce în ce mai mult mă
conving că trebuie să ne pregătim pentru niște schimbări radicale în politica economică
și aceasta chiar dacă e proiectat la mic, cum suntem noi, tot aduc niște
schimbări. De ce am spus acestea? Pentru că am dorit să accentuez și mai mult
importanța aeroportului și nu doresc să fac afirmații cum că managementul
aeroportului este bun sau este rău, nici cum se folosesc acei bani pentru că,
în fond, controlul folosirii banilor se face în primul rând de către Curtea de
Conturi. Dacă la atâtea verificări făcute de Curtea de Conturi nu s-au găsit
sau nu s-au semnalat abateri grave, atunci undeva este o problemă de
interpretare între sectorul economic al județului și cel al aeroportului care
pe mine mă pune în dificultate. Sigur, nu am posibilitatea, sub nici o formă,
și nici ceilalți colegi din Consiliul de Administrație să verificăm cifrele
pentru că asta cere o muncă enormă pentru care nu avem timp, asta este foarte
clar, dar admit de bună dacă aceste cifre verificate de Curtea de Conturi sunt
acceptate înseamnă că mari abateri nu pot fi acolo. Deci pe mine mă pune în
dificultate această divergență între cifre, între sectorul economic al consiliului județean și sectorul
economic al aeroportului. Nu doresc să fac nici un fel de referire la salarii
pentru că nu cunosc tot istoricul acestora.
D-na președinte Lokodi: Numai că ați
fost puși să aprobați. Nu am vrut, am zis mai înainte că tac. Îmi mușc limba
d-le Kolozsvary.
D-l Kolozsvary: Am preluat un nivel
de salarii pe care nu noi le-am aprobat.
Am aprobat eventual anumite indexări ulterioare și care este o diferență foarte
mare. Participând în primul proiect internațional am avut ocazia să văd niște
aprecieri făcute de către cei care se pricep, de către specialiști, de o
politică internă a aeroportului. Deci sunt foarte multe treburi care se pot
reproșa cu siguranță conducerii aeroportului, dar dați-mi voie să vă spun că
sunt multe treburi care se pot reproșa și colaborării între cei care trebuie să
ia decizii și nu în primul nivel, unde se aprobă de regulă dar la nivelele de
mai jos unde trebuie să se fundamenteze aceste decizii și vă spun acest lucru
pentru că cea mai importantă problemă la ora actuală este formularea unei
strategii care nu se poate realiza decât cu o consultanță de specialitate
foarte serioasă și trebuie să fie o strategie a proprietarului împreună cu
municipiul la care, sigur, este un capitol special - contribuția aeroportului, dar înainte de
toate noi nu vom putea crește numărul de pasageri și aici trebuie să îl
contrazic pe dl Runcan pentru că, în fond, creșterea numărului de pasageri depinde
de suportul economic din județ, de interesul turiștilor și așa mai departe,
deci, aeroportul are sigur o parte importantă, prin calitatea serviciilor, dar
o parte ceva mai mică. Dumneavoastră ați investit foarte mult și investiți în
continuare, investiți în infrastructură și sper că prin infrastructură vom
reuși să facem acea investiție de bază
ca să creștem pista, cu acel proiect POS, cu suportul Consiliului Județean.
D-na președinte Lokodi: Dar să știți
că colegii mei nu au spus aici pe degeaba. Eu nu știu dvs. ce ați aprobat. Consiliul
de Administrație trebuia să aprobe înainte de a pleca proiectul
D-l Kolozsvary: Sigur noi am văzut un
extras al proiectului ce se depune, deci nu toate detaliile, normal, și eu cred
că acel proiect care s-a făcut cu ajutorul unor consultanți din București, dacă
bine știu, cred că corespunde cerințelor POS-ului, deci cred că corespunde
pentru a porni această evaluare și avem șanse de a obține un sprijin,
bineînțeles dacă vom avea un lobby corespunzător la toate nivelele și asta e
foarte clar, însă mai departe de aici cel mai important și ceea ce dvs. ați
băgat și în plan anul trecut dar din păcate nu s-a mai putut finaliza este de a
comanda un studiu strategic care să se execute de un organ de specialitate,
sigur că în ofertă sunt mai multe, indiferent cine, pentru că sunt foarte multe
informații care nu ajung nici la dvs., nu ajung probabil nici la aeroport și
evaluarea acestor informații este critică. S-a vorbit de acel proiect JASPERS,
eu am văzut proiectul și m-am uitat și consider că e o catastrofă cum s-au
făcut evaluările. Am mai văzut asemenea evaluări de altfel și am mai văzut și câteva
studii de când sunt, de 20 de ani în
Consiliul Municipal, și știu că orice fel de studiu se bazează pe informațiile
date de către unul sau de către altul și care nu întotdeauna sunt verificate
sau independente de voințele politice.
D-na președinte Lokodi: Prin acest studiu Jaspers, singurul aeroport
care e șters de pe hartă este aeroportul din Tîrgu Mureș.
D-l Kolozsvary: Și atunci ne putem pune întrebarea, de ce?
D-na președinte Lokodi: Până ce acest
studiu are la bază Comisia Europeană și în 2011, indiferent de susținerea
noastră până atunci eu mă lupt cu morile de vânt.
D-l Kolozsvary:
Dați-mi voie, cu tot respectul, să vă contrazic din moment ce eu sunt unul
dintre specialiștii Comisiei Europene care face evaluare de proiecte, dar în
alte domenii nu în acest domeniu, și aș
putea să vă spun foarte multe și despre modul de evaluare al proiectelor
și modul de lucru, dar aceasta este o altă socoteală. Ceea ce v-aș ruga foarte
mult este să dați un sprijin ca să putem da drumul la acest studiu strategic
care trebuie să fie un studiu strategic al proprietarului și la care trebuie să
contribuie serios și aeroportul și trebuie să contribuie, bineînțeles, și
municipiul. Cred că este extrem de important pentru că suntem într-un moment în
care traficul aerian crește extrem de mult, nu numai la noi, ci în general, pe
plan mondial. Aeroportul Tîrgu Mureș are niște potențe, deși consider că
managementul face anumite greșeli și Consiliul de Administrație face anumite
greșeli. Consiliul de Administrație ia niște decizii, să zic așa, de
principiu, sintetice pentru că, sigur, toate detaliile nu sunt cunoscute și nu
pot fi cunoscute și atunci să discutăm foarte deschis cu specialiștii pe care
îi numiți dvs. dar oricum să încercăm să punem în regulă această relație
proprietar managementul aeroportului pentru că aceste tensiuni, care sunt
motivate sau nemotivate, de multe ori nu ajută nici decizia proprietarului să
fie bine îndeplinite toate și nu ajută nici la
dezvoltarea aeroportului. Trebuie să vă mai spun că mie mi-a lipsit atunci
când a fost numită această comisie să fi stat de vorbă câteva cuvinte măcar,
comisia respectivă cu Consiliul de Administrație, ca să cunoaștem scopul, să
cunoaștem ce anume se face, când s-a făcut raportul, de asemenea aș fi așteptat
și poate, noi,
D-na președinte
Lokodi: D-le Kolozsvary cu tot respectul meu față de dvs. ați început și dvs.
să faceți niște declarații teoretice. Aveți vreun punct din această informare
care considerați că nu e real?
D-l Kolozsvary: Nu,
nu e vorba de asta.
D-na președinte
Lokodi: Atunci? Tocmai activitatea Consiliului de Administrație și a
managementului aeroportului a făcut obiectul analizei de către comisie. Comisia
s-a deplasat de mai multe ori la aeroport și îmi pare foarte rău că d-l manager
nu v-a chemat și pe dvs. Probabil că este și greșeala comisiei că nu a stat de
vorbă cu dvs. dar trebuia cu forța să obțină actele pentru că actele, timp de
patru luni, nu s-au pus la dispoziția comisiei și vă spun că nici astăzi nu am
văzut cu toate că și personal, de trei ori, am cerut managerului aeroportului
să ne depună o informare cu privire la deplasările în străinătate, poate că e
și pueril că tot punem accentul pe problema aceasta pentru că în ce privește
restul am reușit noi să smulgem datele și am făcut cu d-l Bartha, cu d-l Paul
Cosma și cu cei doi vicepreședinți analize economice. Nopți întregi citim
materiale ca să vedem conexiunile între deciziile luate de Consiliul de
Administrație, urmările luate de deciziile dvs. Știți foarte bine că ați fost
cel care a recunoscut că hotărârile sunt pregătite așa cum sunt, că primiți informații cum primiți și după aceea
nici dvs., toată echipa de
D-l Kolozsvary: D-na
președinte, permiteți-mi să vă spun că este util ca proprietarul să stea puțin
de vorbă cu Consiliul de Administrație așa cum a fost o discuție recentă pentru
a stabili niște competențe pentru că este foarte dificil când un buget cu toate
capitolele, cu toate conturile se discută aici și se intră în detalii pentru că
este foarte periculos că printre acele detalii se pierde esența studiului,
respectiv esența lucrurilor. Sigur, dar dați-mi voie să îmi mențin acea părere
că aș fi preferat și am fi preferat să stăm de vorbă cu acea comisie pentru că,
probabil, dacă suntem acolo trebuie să ajutăm și să luăm niște decizii corecte,
ar fi foarte util
.
D-na președinte Lokodi:
Ce s-ar fi schimbat?
D-l Kolozsvary: Nu
știu.
D-na președinte
Lokodi: De când am stat de vorbă cu Consiliul de Administrație în urmă cu trei
săptămâni nu s-a schimbat nimic.
D-l Kolozsvary:
Presupun că dacă schimbările sunt într-un fel, jucăm mereu un gen de ping-pong
aș putea spune, deci e foarte dificil ca aceste schimbări să fie puse în
D-na președinte
Lokodi: D-le Kolozsvary era munca dvs. să faceți, munca dvs. din luna august. Consiliul de Administrație,
cu managerii aeroportului trebuie să vină și să ne pună pe masă ceea ce ne-am
chinuit noi, executivul, de luni de zile să punem la punct. Nu vreau să vă aduc nici o critică pentru că
dvs. sunteți singurul care a făcut tot ceea ce s-a putut la aeroport, dar din
păcate trebuie să spun și acest lucru, Consiliul de Administrație are o
componență veche de vreo 20 de ani, cum ziceți dvs., depășită, nu mai poate
face față cerințelor cu modul de lucru pentru o activitate economică, exact așa
a lucrat acest consiliu ca pentru o regie finanțată din banul public și eu cred
că aceasta notă făcută cu noul Consiliu de Administrație va soluționa problema.
Eu vă mulțumesc că totuși încercați să
luați apărarea aeroportului dar noi amândoi știm care este adevărul.
D-l Kolozsvary: Da,
știm ce este adevărul sau presupunem că știm ce este adevărul dar trebuie
lucrat mult pentru ca acel adevăr să ducă și la un rezultat. Vă mulțumesc mult.
D-l consilier Mihai
Poruțiu: D-na președinte, procedural, un minut vreau să vă mai rețin atenția.
Îl exclud pe d-l Kolozsvary din discuție pentru că dânsul este membru al
Consiliului de Administrație. Un singur lucru am sesizat, că nu am primit nici
un răspuns punctual la tot ceea ce am spus dar mai așteptăm în scris pentru că
avem o promisiune publică. Doi, nu am înțeles și nu înțeleg misterul, cum poți
să depui un proiect de 40 de milioane de euro fără să-l arăți celui care ți-l
va cofinanța, chiar 2%, înseamnă aproape un milion de euro și deci nu știu cum
poți să depui un proiect, dacă este depus, fără să te duci la cofinanțator și
să îl arăți proprietarului, este un mister pentru mine. Trei, nici un
și aici
îi dau dreptate d-lui Kolozsvary și Consiliului de Administrație, nici un
consiliu județean sau de administrație nu poate funcționa cu un executiv decât
dacă executivul este onest față de consiliul respectiv, fără onestitate nu se
poate discuta. Și al patrulea aspect, eu am încheiat, v-am spus, în acest
moment, această discuție, eu nu mai caut vinovați la acest aeroport și eu vă
cer și dvs. și colegilor să ne uităm către viitor și să vedem ce facem de acum
încolo, cu bune, cu rele, să mergem
înainte.
D-na președinte
Lokodi: Deci, domnilor, nu știm condițiile în care anumite proiecte puteau fi
depuse pe POS cu o finanțare de 100% dar orice proiect care este depus are și o
parte cu cheltuieli neeligibile, nu știm care sunt acele cheltuieli, altele și
cele referitoare la pistă sunt doar cu finanțare, mi se pare de 70%, nu știm
aeroportul de unde s-a obligat să suporte restul cheltuielilor, noi în momentul
de față nu avem o hotărâre în acest sens, d-l Runcan zâmbește, îmi pare bine,
înseamnă că este
D-l director Runcan:
Deci, în primul rând, aș vrea să spun că
materialul vis-à-vis de, punctual, răspuns la informare, este depus
D-na președinte
Lokodi: 2 %.
D-l director Runcan:
Corect, și a treia cu ceea ce înseamnă elementele de teren care
se pun la dispoziție.
D-na președinte
Lokodi: Ei, d-le Runcan, uitați-vă
la mine, ați adus proiectul să ni-l prezentați?
D-l director Runcan:
Dar noi l-am depus la dvs. pentru că altfel nu puteați aproba indicatorii, d-na
președinte.
D-na președinte
Lokodi: Și erau toate anexele lângă proiect și eu nu m-am uitat.
D-l director Runcan:
Eu nu am zis ca dvs. nu v-ați uitat, eu spun că am promovat hotărârile
respective și le găsiți chiar pe site-ul Consiliului Județean.
D-na președinte
Lokodi: Bine, o să am grijă să iau dacă
nu mi s-a adus și nu am discutat. Precis că eu sunt de vină iar. Sunt sută la
sută convinsă că nici adresa din 10 februarie nu am văzut-o pentru că nu eu fac
corespondența
D-l director Runcan:
Nu, îmi cer scuze numai am vrut să precizez că dvs.
o să o scanăm și o să o
punem tuturor consilierilor pe e-mail. Mulțumesc.
D-na președinte
Lokodi: Domnilor consilier, această
informare făcută, după mine, încă nici nu este la nivelul analizei tuturor
activităților pentru că aceasta comisie nu a avut posibilitatea de a vedea
absolut tot pentru că nu au primit informări nici până azi așa cum v-am arătat
și nici nu puteau să se erijeze în niște controlori pentru că nu era obligația
lor. Dorința era de a mișca aeroportul să facă o activitate pe care, cu chiu cu
vai, am reușit să o facem și cu sprijinul Consiliului Județean. Deci intenția
noastră era atunci să trezim odată ursul adormit și să se facă separarea
activității SIEG de activitatea comercială. Domnilor, aș vrea să accentuez
înainte să intrăm la aprobarea bugetului, că trebuie să avem astăzi în vedere
un lucru, trebuie să asigurăm fonduri la minim necesar pentru funcționarea
întreprinderii pentru că orice sumă care ar fi peste nevoile minime trebuie
restituite la beneficiar, trebuie să depunem încă o dată informări
D-l consilier Radu
Mircea: Procedural, d-na președinte, d-le Kolozsvary,
d-le consilier și d-le inginer, tot respectul care îl port față de dvs. fiindcă
știu că de mult sunteți unul dintre marii specialiști din județ în domeniul
dvs. Îmi amintesc de prin anii 70 ați fost unul dintre cei mai mari oameni din
cercetare, din sectorul dvs. și v-am auzit în multe ocazii vorbind și trebuie
să am un respect față de dvs. ca asemenea oameni să fie cât mai mulți în
județul Mureș ca să avem cu ce ne mândri în domeniul cercetării și dezvoltării
acestui județ. Am o rugămine și întrebare, Consiliul Local Tîrgu Mureș nu poate
participa și el la dezvoltarea acestui aeroport? fiindcă știu că în utimii ani
nu prea ne-a sprijinit deși a avut în buget niște sume de bani care nu ne-au
fost alocate. Dacă probabil d-l vicepreședinte ne poate spune, dar eu nu știu
să fi fost alocate sumele respective pentru aeroport.
D-l
Kolozsvary: Mulțumesc pentru întrebare
și am să vă răspund. De fiecare dată am avut în buget prevăzute sume pentru
sprijinirea aeroportului dar care, din păcate, nu s-au transferat. Dați-mi voie
să nu intru în detalii. Consiliul, în unanimitate, a fost de părere că trebuie
să sprijinim aeroportul dar a fost, cu câțiva ani în urmă, când s-au mai virat
și după aceea nu s-au mai virat acești bani, nu mă întrebați de ce, oricum nu
din cauza consiliului și consider că în viitor neapărat trebuie să existe o
corelare și o conlucrare în privința aeroportului pentru că și Tîrgu Mureșul,
înainte de toate, Tîrgu Mureșul este condiționat de dezvoltarea aeroportului.
Deci, întrebarea dvs. este total jusitificată.
D-na
președinte Lokodi: Bine, domnilor, dacă nimeni nu mai dorește să ia cuvântul,
dați-mi voie ca înainte de a invita presa să vă fac o precizare cu privire la
bugetul aeroportului. În fața
dvs. au fost trei propuneri: una, bugetul pe anul 2011, bugetul preconizat de
aeroport și bugetul, pe care, după o analiză amănunțită conform criteriilor stabilite
de Comisia Europeană propune Consiliului Județean prin care asigurăm
cheltuielile minime pentru activități care pot fi susținute din fonduri
bugetate, deci pentru SIEG, restul activităților nu pot fi finanțate din banul
public. Normal, aveți dreptul să votați pentru că atunci când votăm bugetul
dacă cineva dorește să analizeze ceva, să spună, deci, în momentul în care
votăm bugetul veți avea trei propuneri și o să supun la vot
D-l secretar Paul
Cosma: D-na președinte, materialul legat de buget are practic două anexe, una
cu bugetul de venituri și cheltuieli și cea de a doua cu lista de investiții.
În anexa nr.1 la proiectul de hotărâre a consiliului este propunerea aparatului
de specialitate. În materialele de fundamentare pe care d-l director Bartha
le-a pregătit sunt cele trei variante și vor fi și în Power Point niște
slide-uri unde se va putea vedea, însă doamnele și domnii consilieri au primit
aceste materiale prin e-mail.
D-na președinte Lokodi: Da, deci atunci
invitați presa să intre. Odată putem
face și noi o ședință în care să discutăm liniștiți, fără prezența și analiza
presei. Vedeți dacă este lume și dacă este să intre. Este toată lumea aici? Nu
s-a răzbunat nimeni? Îmi pare rău că v-a fost frig. Nu ? V-ați încălzit? Barem
un ceai cald v-a dat cineva? Fraților, sânge nu curge, așa că așezați-vă
liniștiți. Vă mulțumesc frumos. Deci, domnilor consilieri trecem la
proiectul de hotărâre privind aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli, pe
anul 2012,
3.
Proiect de hotărâre privind
aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli, pe anul 2012,
Doamna președinte Lokodi: Vă mulțumesc
frumos, domnilor consilieri, trecem la proiectul de hotărâre pentru aprobarea
bugetului de venituri și cheltuieli pentru Aeroportul Transilvania Târgu Mureș.
O să rog atunci pe colegii mei să prezentăm acest buget.
Domnul director Bartha (bugetul se prezintă
pe videoproiector): Aeroportul a înaintat consiliului județean o variantă de
buget în luna decembrie, cel menționat de domnul consilier, cu 13.000.000 lei.
În urma discuției din ianuarie au revenit cu un alt buget, în data de 30
ianuarie. În urma analizei acestui buget pentru a se supune aprobării s-au
verificat niște corelații cu execuția din 2011, plus elemente constitutive ale
bugetului. S-au constatat niște erori materiale care au dus la concluzia că nu
se poate prezenta în acest fel și atunci, totuși, ca să nu rămână aeroportul
fără buget, am încercat să fac corecțiile necesare. Aici este sinteza analizei,
în paralel cu execuția decembrie 2011 în baza balanței înaintate de regie, aici
este ultima variantă prezentată de regie, propunerea de buget și în urma corecțiilor
pe care le-am propus eu a rezultat acest buget, având în vedere tocmai
condițiile de respectat din partea consiliului județean în ceea ce privește
finanțarea. Nu subvenții, acolo am scris venituri din compensații. Trebuie să
precizez că orice modificare a veniturilor cât și a cheltuielilor are o
influență asupra acestor indicatori. Față de propunerea regiei de un venit de
3.500.000 lei, propunerea consiliului județean este de 4.300.000 lei care
rezultă din analiza efectuată la fața locului, susținută și acceptată, chiar
prezentată de regie, în baza tarifelor de securitate aplicate operatorilor de
transport aerian. În situația dânșilor pentru activitatea SIEG, deci a
Serviciului de Interes Economic General, rezulta 1.900.000 lei venituri
realizate aferent acestei activități. Pe lângă aceasta, încă erau activități
din închirieri și servicii de handling. Cele două cumulate dau un venit la
nivelul anului 2011 fără a lua în considerare celelalte elemente sau prognoze.
Trebuie să precizez că la aprobarea hotărârii
Doamna președinte Lokodi: Da, domnilor
consilieri, dacă dorește cineva să ia cuvântul? Deci în proiectul de hotărâre
avem propus bugetul care este propunerea executivului care va asigura, în
conformitate cu criteriile Comisiei Europene, sumele minime necesare pentru
funcționarea întreprinderii, cum se zice în actul comisiei, deci al regiei
aeroportului care are și activitate economică, comercială, realizând venituri
proprii, activitatea financiară nu poate fi finanțată din buget dar tot ce
reprezintă activitățile de interes public, acelea sunt suportate din bugetul
consiliului județean. Încă odată, la nivelul minim pentru că așa sunt
criteriile Comisiei Europene.
Doamna consilier Kardos: Doamna președintă,
domnilor vicepreședinți, stimați colegi, sigur că despre aeroport s-au purtat o
serie de discuții și legat de activitate și legat de buget, nu aș vrea să intru
într-o discuție foarte tehnică legată de aceste elemente pe care ni le-a
prezentat domnul Bartha, însă aș vrea să subliniez câteva aspecte: vom vota
bugetul aeroportului în forma prezentată de către consiliul județean pentru că
nu dorim în nici un fel să blocăm activitatea pe care o considerăm noi extrem
de importantă, însă cu anumită rezervă, sub rezerva faptului că totuși nu s-a
ajuns la un punct de vedere armonizat între aeroport și consiliu. De aceea
solicităm ca într-un termen rezonabil, nu știu de cât este nevoie, de o lună,
două, trei maxim, să se clarifice odată pentru totdeauna ce înseamnă problemele
legate de buget sau toate celelalte probleme ale aeroportului. În al doilea
rând, aș vrea să ridic o altă problemă despre care s-a mai făcut astăzi vorbire
aici, despre faptul că într-adevăr aeroportul este considerat un punct
strategic și un proiect strategic iar din această perspectivă consiliul
județean și-a onorat toate obligațiile sau a făcut poate chiar mai mult, prin
toate finanțările făcute de-a lungul timpului și pun o întrebare și aș vrea ca
de data asta să nu mai fie retorică și să obținem până la urmă un răspuns: de
ce dacă în teorie sună așa de frumos, că un proiect strategic de asemenea
anvergură ar trebui să fie susținut de toate comunitățile care beneficiază de
serviciile unui aeroport e acest gen, de ce conducerea executivă a Primăriei
Municipiului Târgu Mureș a refuzat mereu să pună în aplicare deciziile luate cu
privire la cofinanțare și să refuze orice colaborare și pe aeroport, din
păcate. Mulțumesc.
Domnul consilier Poruțiu: Doamna președinte,
domnilor vicepreședinți, am vorbit cu colegii mei și noi vom vota acest buget
cu toate că la rândul nostru ni se pare oarecum nelalocul lui faptul că
executivul aeroportului și executivul consiliului județean nu au reușit să își
armonizeze punctele de vedere. Am discutat mai mult în comisie, nu vreau să
intrăm în amănunte tehnice, un singur lucru vreau să vă spun, eu sunt convins
că acest obiectiv de interes major nu va rămâne fără finanțare. Deci eu am
garanția și sunt convins că la nivelul consiliului județean și noi, care vom
mai fi sau nu vom mai fi peste câteva luni dar și cei care vor veni, nu vor
lăsa acest obiectiv fără finanțare și vor înțelege absolut rațiunea pentru care
s-au făcut atâtea eforturi în ultimii ani. Pe de altă parte, eu sunt convins că
dacă problemele pe care le-am discutat și astăzi în această informare vor fi lămurite,
sunt convins că așa cum ne-am dat noi seama că foarte multe din probleme sunt
generate din lipsa de dialog și de comunicare, eu sunt convins că printr-o
comunicare eficientă se va reuși rezolvarea inclusiv a atragerii Primăriei
Tîrgu Mureș și a consiliului local sau a celorlalte entități administrative
care beneficiază de serviciile acestui aeroport. De asta spun, propunerea mea
este să votăm acest buget și cu calm și cu răbdare lucrurile se vor rezolva.
Domnul consilier Mora: Doamna președinte, tot
așa, ca să nu lungim foarte mult, aș vrea să știu poziția președintelui
Consiliului de Administrație al aeroportului, dacă acest buget în această
formulă este satisfăcător
nu satisfăcător, poate este pretențios spus
Doamna președinte Lokodi: Este minimum
necesar.
Domnul consilier Mora: Da și atenție, cea
mai importantă întrebare este dacă afectează în vreun fel ceea ce așteptăm noi
de la ei și anume creșterea numărului de pasageri pe aeroportul din Tîrgu
Mureș. Asta este întrebarea la care vreau să îmi răspundă domnul director
Runcan, dacă îl afectează în vreun fel sau nu?
Doamna președinte Lokodi: Dar cu precizarea
că ce am prezentat, un capitol este cuprins în bugetul consiliului județean cu
privire la investiții.
Domnul director Runcan: Da, mulțumesc pentru
întrebare, aș vrea să fiu foarte scurt și concis asupra situației, noi,
consiliul de administrație și aparatul executiv al aeroportului am întocmit
bugetul pe baza situațiilor reale pe care le-am depus în decembrie 2011 la
consiliul județean, normal că în funcție de posibilitățile pe care consiliul
județean le are la dispoziție, îl finanțează. În momentul de față suntem în
fața unor cifre pe care noi o să venim cu un plan de măsuri pentru că la nivelul
la care sunt specificate considerăm că nu satisfac nevoia pe întregul an și o
să venim cu un plan de măsuri și bineînțeles că asta se va decide în continuare
de către proprietarul de drept, care este consiliul județean, adică venim și cu
soluții, nu numai cu cerințe. În ceea ce înseamnă activitatea de trafic, din
nivelul pe care deja l-am realizat în ianuarie 2011 față de ianuarie 2012, sau
invers dacă vreți, 2012 față de 2011, înseamnă o creștere a traficului aerian
dar activitatea respectivă nu este ca și creștere de venit, ci este și o
creștere de costuri pe pasager. Și aici ne-am dori, așa cum s-au exprimat și
ceilalți consilieri, aportul tuturor comunităților administrațiilor publice
locale și a formelor de agenți economici interesați în dezvoltarea climatului
de afaceri și nu numai, pentru a avea un număr cât mai mare de pasageri.
Doamna președinte Lokodi: Domnule Runcan, eu
sunt convinsă că dumneavoastră veți crește traficul pe aeroportul Transilvania.
Sunt convinsă că anul viitor sau la sfârșitul anului veți reuși să ne dovediți
venituri proprii din activități comerciale din care puteți să acoperiți și
acele cheltuieli salariale pe care cu atâta larghețe ați reușit să practicați,
adică aproape dublu față de cât era la nivelul consiliului județean. Ceea ce vă
rugăm, stabilind bugetul de astăzi, în afară de investiții, să intrați în
respectarea condițiilor stabilite de Comisia Europeană, adică să asigurați
funcționarea aeroportului la nivelul minim pentru activitatea SIEG. Cu privire
la salarii, având în vedere că în momentul de față vi se stabilește o sumă
pentru cheltuieli salariale, drămuiți salariile cum considerați necesar să
asigurați funcționarea la nivelul celor 128 de angajați de la aeroport, dar
respectând totodată prevederea din partea cheltuieli salariale și anume, din
suma determinată și propusă pentru compensații în BVC 2012, cheltuielile de
personal nu pot depăși nivelul maxim de salarizare în plată pentru funcțiile
similare din aparatul de specialitate al consiliului județean și atunci veți
avea banii pentru activitatea anului 2012 fără nici o problemă. Nu trebuie să
primiți de altundeva bani, ba mai mult, veți putea acorda salariaților alte
compensații din veniturile dumneavoastră proprii. După 6 luni de discuții am
reușit să finalizăm separarea bugetului pentru serviciul de interes public și
activități comerciale, dumneavoastră la activități comerciale ați prevăzut 6
persoane în loc de 35, care deservesc această activitate. Vă privește pe
dumneavoastră, managerul aeroportului împreună cu actualul consiliu de
administrație să desfășurați munca până la alegerea unui nou consiliu de
administrație, moment în care, normal, se va reorganiza și activitatea de
Articolul 1 se
aprobă cu 18 voturi pentru, 5 abțineri (Ciotlăuș Ionela, Havrileț Nicolae, Mașca
Aurelia, Mora Akos Daniel, Roatiș-Chețan Ana Daniela), 12 absenți (Borșan Doru,
Bândea Eugen, Balogh Iosif, Cioban Cristian,
Ferenț Tiberiu, Giurgea Teodor, Gombos Geza Csaba, Hulpuș Ioan, Kakasi
Alexandru, Popa Marius Ciprian, Szalkay Iosif Carol, Tatar Bela);
Articolul 2 se
respinge cu 17 voturi pentru, 1 vot împotrivă (Magyarosi Erzsebet), 5
abțineri 5 abțineri (Ciotlăuș Ionela, Havrileț Nicolae, Mașca Aurelia, Mora
Akos Daniel, Roatiș-Chețan Ana Daniela), 12 absenți (Borșan Doru, Bândea Eugen,
Balogh Iosif, Cioban Cristian, Ferenț
Tiberiu, Giurgea Teodor, Gombos Geza Csaba, Hulpuș Ioan, Kakasi Alexandru, Popa
Marius Ciprian, Szalkay Iosif Carol, Tatar Bela);
Articolul 3 se
respinge cu 17 voturi pentru, 1 vot împotrivă (Magyarosi Erzsebet), 5 abțineri
5 abțineri (Ciotlăuș Ionela, Havrileț Nicolae, Mașca Aurelia, Mora Akos Daniel,
Roatiș-Chețan Ana Daniela), 12 absenți (Borșan Doru, Bândea Eugen, Balogh
Iosif, Cioban Cristian, Ferenț Tiberiu,
Giurgea Teodor, Gombos Geza Csaba, Hulpuș Ioan, Kakasi Alexandru, Popa Marius
Ciprian, Szalkay Iosif Carol, Tatar Bela);
Domnul secretar Cosma: Doamna președinte,
articolul 2 nu a trecut.
Doamna președinte Lokodi: Domnul Borșan a
plecat și a lăsat aparatul deschis. Și domnul Bândea a plecat? Domnilor, ce să
vă spun? Să vă critic pe dumneavoastră, consilieri? Ați lăsat aeroportul fără
buget. E ceva incredibil. Aștept notă explicativă din partea domnului consilier
Borșan și domnului consilier Bândea, de ce au plecat. Și domnul Kakasy? Unde
este? Să vine înapoi, vă rog să îl sunați. Nu o să lăsăm aeroportul fără buget.
Așteptăm colegii să vină înapoi.
Domnilor, lăsând aeroportul fără buget, chiar că aeroportul nu mai poate
funcționa. Acesta este interesul consilierilor? Cine s-a abținut de la vot?
Domnul consilier Mora: Dacă îmi dați voie,
eu vreau să spun
Doamna președinte Lokodi: Nu, prima dată
vreau să știu cine s-a abținut.
Domnul consilier Mora: Eu m-am abținut. Iau
eu primul cuvântul ca să mai câștigăm timp până sună domnul vicepreședinte după
colegii noștri. Doamna președinte, nu tratăm instituțiile în mod egal.
Instituțiile consiliului județean, celelalte instituții au primit același buget
ca și pe 2011. Le-am rectificat în ianuarie, le-am tratat într-un mod cu totul
și cu totul mai permisiv. Ceea ce în schimb dezbatem la modul cel mai amănunțit
este aeroportul. Dacă am avea aceeași exigență și la celelalte instituții, aș
vota cu mare drag la fel. Noi dăm 86% din bugetul aeroportului față de 2011 pe
2012, cerem performanțe mai mari dar la celelalte instituții am aprobat bugetul
la fel ca și în 2011, la fel la salarii cât și la cheltuieli materiale, poate
cu mici diferențe. Deci, mi se pare un tratament complet inegal. În altă ordine
de idei, nici în anul trecut, doamna președinte, nu am avut buget la aeroport
până în aprilie-martie. Am tot amânat, am avut valori minime aprobate și așa
mai departe. În al treilea rând, aseară am primit, la ora 8, m-am uitat pe
e-mail, această situație comparativă. Spuneți-mi mie cum poate un om și cei
care au votat aici în această sală, cum pot să înțeleagă o situație comparativă
de o asemenea amploare, de duminică seara până azi la ora 11. Eu înțeleg că
sunt niște treburi de necorelare dar nu pot
Doamna președinte Lokodi: Dar azi în ședința
de comisie ce ați discutat?
Domnul consilier Mora: Am fost insuficienți,
doamna președinte. Din 9 membri, am fost 4. Îi dau cuvântul doamnei președinte
să vă explice cum nu am putut lua decizie astăzi. Pentru că colegii noștri au
lipsit la această ședință de comisie. Uite, aceste elemente, cel puțin pe mine
mă determină să votez cu abținere pentru un asemenea buget pe care nu pot să
mi-l asum în condițiile în care nu tratăm în mod egal toate instituțiile.
Doamna președinte Lokodi: Toată discuția de
la aeroport se leagă de sumele imense pe care le-a avut la cheltuieli de
personal, pe când nici o instituție subordonată consiliului județean nu a
îndrăznit să depășească sumele prevăzute de lege la nivelul executivului
consiliului județean, la aeroport, domnilor, trebuie să vă spun că salariul
unei femei de serviciu era de trei ori mai mare decât al unei femei de serviciu
de la consiliul județean. Să nu discut despre alții. Domnilor, nu e ilegal să
dai de trei ori mai mare, este legal să asiguri din bugetul statului la minim,
după care din venituri proprii poți să dai de cinci ori mai mult. Legea pe noi
ne obligă să asigurăm funcționarea la nivel minim. Noi am spus că asigurăm
funcționarea la funcții similare, conform bugetului consiliului județean.
Același lucru este obligatoriu pentru toate cele 10 instituții subordonate.
Niciunde, nici Parcul Industrial, nici consultanța, nici filarmonica, nimeni nu
depășește salariul de la nivelul consiliului județean. Doar aeroportul are mult
mai mare, la aeroport, femeia de serviciu are un salariu cât are un specialist,
un absolvent de facultate, nu începător, deja după 5 ani de activitate la
consiliul județean. Deci domnilor, este ceva incredibil, noi nu am votat un
buget pe care este obligatoriu ca aeroportul să îl respecte, am votat minimul
pentru SIEG. Încă odată, dumneavoastră nu aveți dreptul să votați tot bugetul
aeroportului, cât încasează el din activitate comercială, asta îl privește, și
completează. El primește de la bugetul statului o compensație care asigură
funcționarea minimă. Văd că nu ați înțeles. El poate să asigure din veniturile
sale proprii, să dubleze cheltuielile de personal, dacă are banii. Ba, mai
mult, v-am accentuat, în acest buget stabilit de noi sunt doar cheltuielile
materiale pentru că investiția este cuprinsă în bugetul consiliului județean,
care este 900.000 lei. Domnul Bartha v-a prezentat aici. Nu puteam să acceptăm
propunerea aeroportului care a venit cu o treime buget mai mare comparativ cu
anul trecut și cu activitate cu o treime în minus pentru că a plecat Malev-ul
de la care a încasat 300.000 de lei și acesta în momentul de față este gol în
bugetul său. Deci, pe de-o parte veniturile sale scad cu 300.000 de lei dar
bugetul majorează la toate capitolele cu o treime. Nu se poate. Noi ne-am dus
pe principiul asigurării cheltuielilor în buget la nivelul minim din SIEG și
după aceea aeroportul, din veniturile sale proprii, face ce dorește.
Investește, nu investește, este treaba lui.
Doamna consilier Ciotlăuș: Doamna
președinte, stimați colegi, stimați invitați, legat de comisia economică aș
vrea să vă spun că astăzi nu am întrunit cvorumul de ședință, ca atare nu am
reușit să luăm
să dăm un aviz, nici favorabil, nici nefavorabil acestui buget.
L-am discutat dar nu am adoptat nici o hotărâre asupra lui. De asemenea, știu
că și alte comisii s-au împotrivit acestui buget, au dat aviz negativ. Vreau să
știu și poate ne spune și domnul Paul Cosma dacă acest buget putea fi votat
câtă vreme nu se ține cont de avizele comisiilor de specialitate.
Doamna președinte Lokodi: Avizele nu sunt
obligatorii, sunt consultative.
Doamna consilier Ciotlăuș: Cu această ocazie
aș vrea să discutați fiecare lider al formațiunii politice în cauză, respectiv
UDMR-ul și PDL-ul să discute cu reprezentanții în comisia economică care
absentează în mod frecvent de la ședințele comisiei.
Doamna președinte Lokodi: Și numai de
Doamna consilier Ciotlăuș: Da. În mod
frecvent și consecutiv la multe ședințe.
Doamna președinte Lokodi: Szalkay este bolnav,
este operat, domnul Gombos este plecat
Doamna consilier Ciotlăuș: Dar probabil se
pot retrage din comisie atunci, ca să nu frâneze activitatea comisiei, dacă
este posibil, nu știu.
Doamna președinte Lokodi: Facem o propunere
pe următoarele trei luni.
Doamna consilier Ciotlăuș: Legat de propunerea de buget, aș vrea să fac
o recapitulare ca să înțeleagă foarte bine atât colegii noștri cât și presa.
Faptul că bugetul de venituri și cheltuieli al aeroportului pe anul 2012 propus
astăzi spre aprobare este în cuantum total de 7.400.000 de lei, o diferență de
4.000.000 față de propunerea conducerii aeroportului și al consiliului de
administrație al aeroportului. De asemenea este cu 1.000.000 mai mic, deci
propunerea de astăzi este cu 1.000.000 mai mică față de execuția bugetară a
anului 2011.
Doamna președinte Lokodi: Așa și mai puneți
900.000 și atunci iese milionul.
Doamna consilier Ciotlăuș: În afară de acest
lucru, aș vrea ca executivul consiliului județean, dacă și-a asumat să vină în
fața noastră cu o propunere de buget diferită de cea a conducerii aeroportului,
să își asume în continuare că pentru întregul an acest aeroport va putea
funcționa.
Doamna președinte Lokodi: Criteriile
stabilite de Comisia Europeană precum și Ordonanța 109 nu au fost stabilite pe
placul sau opoziția consiliului județean. Sunt niște prevederi legale care
stabilesc în mod exact ce sume pot fi finanțate din fonduri publice și ce
activități nu pot fi finanțate.
Aeroporturile mici și mijlocii sunt niște agenți economici și trebuie să respecte
criteriile prevăzute de Comisia Europeană pentru funcționarea agenților
economici. Despre asta am discutat de trei ore. Nu putem finanța toate
cerințele aeroportului din bani publici. De asta ne luptăm de 6 luni ca
activitatea SIEG și activitatea comercială, să rezulte că este separată. Asta
am făcut. Comparativ, v-am făcut o sinteză, 2011 propunerea consiliului
județean și propunerea aeroportului pe 2012. Dumneavoastră ziceți că este o
diferență față de anul trecut de 1.000.000 de lei. Eu zic că nu există nici o
diferență, că acei 900.000 de lei care ar fi diferența este în bugetul
consiliului județean cuprins pentru investiții. Aici nu este investiție, aici
sunt cheltuielile doar legate de funcționarea aeroportului. Și v-am mai
precizat ceva, că la cheltuieli de personal aeroportul, dacă intră în
legalitate cu respectarea baremului care este prevăzut pentru funcții similare
la consiliul județean, nu există nici o diferență, ba mai mult, poate să facă
cheltuieli pe reparații dar trebuie să umble ca toată lumea să aibă același
tratament la toate instituțiile subordonate consiliului județean cu privire la
cheltuielile salariale.
Doamna consilier Ciotlăuș: Mulțumesc pentru
precizări, doamna președinte, aș vrea în continuare să spun că dacă începând de
acum încolo vom lucra instituțional iar executivul consiliului județean va
trimite aeroportului propunerea de organigramă pe care și-o asumă ca acest
aeroport să funcționeze și fondurile alocate în cheltuielile de personal, nu
poți să vii și să zici: diminuez cu 2.000.000 de lei fondul cheltuielilor de
personal, descurcați-vă.
Doamna președinte Lokodi: Doamna președinte,
eu știu că dumneavoastră sunteți una dintre membrii comisiei care ați făcut
informarea. Vreodată ați văzut vreun material în care noi am trimis organigrama
la aeroport?
Doamna consilier Ciotlăuș: Mi-aș dori să văd
acest lucru.
Doamna președinte Lokodi: Eu vă întreb, am
făcut noi așa ceva? Doamna președinte, lăsați declarațiile politice care acum
nu au nici un rost.
Doamna consilier Ciotlăuș: Nu sunt
declarații politice pentru că nu obișnuiesc să fac declarații politice.
Doamna președinte Lokodi: Noi niciodată nu
am făcut așa ceva, noi am aprobat, ba, din contră, organigrama prin bugetul
aeroportului fără să vină aeroportul cu o propunere precisă cum cere legea,
organigrama, dar nu suntem obligați ca în contradictoriu cu prevederile legale,
pentru anumite presiuni pe care încercați să le faceți, să venim cu o majorare
de 2 miliarde. Deci încă odată, bugetul pentru cheltuieli este asigurat la nivelul
minim, așa cum v-am citit din materialele Comisiei Europene. Dacă doriți alt
buget, vă rog, explicați-mi dumneavoastră în calitate de președinte, cum puteți
să ieșiți în fața organelor de control, în fața consiliului concurenței și să
vă asumați răspunderea că dați cu 2 miliarde mai mult?, că sunteți
economistă.
Doamna consilier Ciotlăuș: Profesional.
Doamna președinte Lokodi: Profesional? Vă
felicit, atunci să faceți.
Doamna consilier Ciotlăuș: Eu aș vrea să mai
fac o mențiune, tot cu suma de 2.000.000 de lei se diminuează și cheltuielile
materiale. Nu doar cheltuielile de personal. Cred că și aici aveam nevoie de o
fundamentare și tot instituțional executivul consiliului județean să informeze
conducerea aeroportului cu privire la noua propunere de buget. Vă mulțumesc
frumos.
Domnul consilier Poruțiu: Doamna președinte,
eu mă felicit că am votat bugetul, vă dați seama ce dezastru era dacă nu îl
votam eu, eram vinovat de închiderea aeroportului. Uitați-vă, domnilor, la
poziția 29, spune așa: execuția la decembrie 2011, cheltuieli de personal
3.847.000, propunerea CJM 3.847.000.
Doamna președinte Lokodi: Același ca anul
trecut.
Domnul consilier Poruțiu: Bugetul de
cheltuieli de persoane, nici nu avem ce să povestim. Este identic cu cel de
anul trecut, ba mai mult include inclusiv și aici citim, la poziția X: salariul
conducătorului unității 1.160.000.000 lei. Nu este pe lună, că nu ar putea să
fie pe lună, că am fi ca în America, deci care dintre conducătorii unităților
de la noi, din subordinea consiliului județean ne-au venit cu un asemenea
salariu și totuși, repet, consiliul județean finanțează același buget de
salarii de anul trecut. Deci, din punctul meu de vedere nu avem nici o
problemă, nu poate să vină cineva să spună domnule, nu am bani de salarii
pentru că ai exact același buget ca și anul trecut. Că s-a venit de către
Aeroport și s-a cerut în loc de 38.de milioane, 58 de miliarde
5.800.000, păi
asta ar însemna o creștere de personal sau de cheltuieli de personal de 40%. De
unde să dăm acești bani? Evident, poate la jumătatea anului ne demonstrează că
au o jumătate de milion de pasageri. Se va suplimenta bugetul, mai trebuie
angajați oameni și se vor mai angaja oameni dacă activitatea va justifica dar
dacă astăzi, în condițiile în care Malev-ul a plecat și nu am mai vrut să intru
în discuții, declarația pe Citynews: Wizzair
va prelua cursele Malev de pe Aeroportul din Cluj Napoca, două destinații pe zi
plus Budapesta
le am pe aici dar nu mai caut printre hârtii, noi ce
soluție avem pentru ca să preia cursele de Budapesta ale Malev-ului? Dar trecem
peste asta. Nu avem la ora actuală o prognoză de a crește traficul mai mult
decât l-am avut în acest an dar sunt convins că, dacă consiliul județean va
constata la jumătatea anului că va trece traficul și este nevoie de oameni și
ne vor năpădi călătorii, se va suplimenta bugetul. În al doilea rând, am spus-o
clar și repet, se face o analiză la jumătatea anului, domnule, cheltuielile
materiale, sunt, nu sunt, se face o rectificare de buget, am avut în ultimii 3
sau 4 ani 17 rectificări la aeroport. Am devenit mai catolici decât papa, la
ora actuală. Deci, din punctul meu de vedere putem să îl aprobăm fără probleme.
Sigur, ceea ce semnalează colega mea, vis-à-vis de comisie, acum aș face
un banc: toate analizele vis-à-vis de aeroport pe care le-am auzit în
ultimul an au fost în procente, nimic în cifre nete. Totul este cu 300%, 500%, adică
dacă din unu faci doi e o creștere cu 100%, e logic. Așa am fost și noi la
comisie, în proporție de 50%, eu sunt prezent, colegul meu nu. Deci din punctul
acesta de vedere, evident că astăzi în comisie nu am putut lucra, dar nu este
nici prima oară și probabil nu va fi nici ultima oară. Dacă nu vom aproba acum
bugetul, nu e nici o problemă, mai convocați, doamna președinte, o ședință
extraordinară peste două zile și îl votăm peste două zile, dacă legal nu avem
altă soluție. Eu văd că pe măsură ce unii eram agitați începem să devenim
calmi, alții care sunt calmi, încep să devină agitați. Acesta este paradoxul
alegerilor. Mulțumesc.
Doamna președinte Lokodi: Domnilor, precis că
nu o să convoc ședință peste două zile, precis că rămâne la o ședință viitoare,
până atunci aeroportul face ce poate. A venit înapoi domnul Borșan, o să supun
din nou la vot, întrebarea mea este: e legal? Pot să supun încă odată?
Domnul secretar Cosma: Nu este regulamentar.
Dacă domnul Borșan poate să justifice absența
Îmi cer scuze, eu nu vreau să
fiu înțeles greșit, dacă există, dacă cineva justifică un incident în
desfășurarea ședinței, cred că se poate pune în discuție corect reluarea
votului dar asta cu acordul consilierilor. Deci supuneți la vot reluarea
votului.
Doamna președinte Lokodi: Domnilor
consilier, supun la vot reluarea votului cu privire la bugetul aeroportului,
dacă sunteți de acord.
Reluarea votului se
aprobă cu 24 voturi pentru, 11 absenți (Bândea Eugen, Balogh Iosif, Cioban
Cristian, Ferenț Tiberiu, Giurgea
Teodor, Gombos Geza Csaba, Hulpuș Ioan, Kakasi Alexandru, Popa Marius Ciprian,
Szalkay Iosif Carol, Tatar Bela);
Doamna președinte Lokodi: Da, toată lumea
este de acord. Supun la vot articolul 1 din proiectul de hotărâre propus de
executiv. Cine este pentru?
Articolul 1 se
aprobă cu 19 voturi pentru, 5 abțineri (Ciotlăuș Ionela, Havrileț Nicolae,
Mașca Aurelia, Mora Akos Daniel, Roatiș-Chețan Ana Daniela), 11 absenți (Bândea
Eugen, Balogh Iosif, Cioban Cristian,
Ferenț Tiberiu, Giurgea Teodor, Gombos Geza Csaba, Hulpuș Ioan, Kakasi
Alexandru, Popa Marius Ciprian, Szalkay Iosif Carol, Tatar Bela);
Articolul 2 se
aprobă cu 19 voturi pentru, 5 abțineri (Ciotlăuș Ionela, Havrileț Nicolae,
Mașca Aurelia, Mora Akos Daniel, Roatiș-Chețan Ana Daniela), 11 absenți (Bândea
Eugen, Balogh Iosif, Cioban Cristian,
Ferenț Tiberiu, Giurgea Teodor, Gombos Geza Csaba, Hulpuș Ioan, Kakasi
Alexandru, Popa Marius Ciprian, Szalkay Iosif Carol, Tatar Bela);
Articolul 3 se
aprobă cu 19 voturi pentru, 5 abțineri (Ciotlăuș Ionela, Havrileț Nicolae,
Mașca Aurelia, Mora Akos Daniel, Roatiș-Chețan Ana Daniela), 11 absenți (Bândea
Eugen, Balogh Iosif, Cioban Cristian,
Ferenț Tiberiu, Giurgea Teodor, Gombos Geza Csaba, Hulpuș Ioan, Kakasi
Alexandru, Popa Marius Ciprian, Szalkay Iosif Carol, Tatar Bela);
Hotărârea în
întregime se aprobă cu 19 voturi pentru, 5 abțineri (Ciotlăuș Ionela,
Havrileț Nicolae, Mașca Aurelia, Mora Akos Daniel, Roatiș-Chețan Ana Daniela),
11 absenți (Bândea Eugen, Balogh Iosif, Cioban Cristian, Ferenț Tiberiu, Giurgea Teodor, Gombos Geza
Csaba, Hulpuș Ioan, Kakasi Alexandru, Popa Marius Ciprian, Szalkay Iosif Carol,
Tatar Bela);
Doamna președinte Lokodi: Vă mulțumesc frumos,
domnilor consilieri. Dacă dorește cineva la diverse să ia cuvântul. Dacă nu, vă
mulțumesc și ne vedem la sfârșitul lunii.
Lucrările ședinței
se încheie la ora 15,52.
Întocmit:
consilier Monica Curticăpean
consilier Andreea Iepan
PREȘEDINTE
SECRETAR
Lokodi Edita Emőke Aurelian-Paul Cosma
Văzut: șef
serviciu: Delia Belean
Director : Viorel Iosib